Augustus-be-damned