Yayyyyyyyy!!!!! A blog post present!“Hello everyone~みなさーん！twitterでストロボ・エッジの宣伝担当さんが公表してましたが、、、！

Yayyyyyyyy!!!!! A blog post present!

“Hello everyone~

みなさーん！
twitterでストロボ・エッジの宣伝担当さんが
公表してましたが、、、！
Everybody! I know the publicist had posted on twitter about this…!

映画「ストロボ・エッジ」公式 
昨日4月5日(日)まで公開23日間で、
観客動員165万人突破、
興行収入19億2千万円突破しました～(^o^)//
As of 23 days in theaters on 04/05/2015, the movie, [Strobe Edge] officially broke 1.65 million viewers and garnered 1.92 billion yen~(^o^)//

まぁ関係者ではない方々は
なんじゃこりゃ？という数字ですが
The officials are all like “What the?!?!” about these numbers

それだけたくさんの方が来てくださり
見てくださった数字です！！
But these numbers mean that many people came to watch the movie!

ありがとうございます！
Thank you so much!

実はこの間軽井沢に
友達と旅行に行ったんです～！
In fact, I went on a trip with a friend to Karuizawa~!

楽しかったー！！
It was so much fun!!

詳細はまた！！！
More information later!!!

See ya…:)”

Christina xxx