bts-trans: 220523 J-Hope & Jin’s Comments on Jin’s Instagram PostJH: 헐 백쌤!! 쯴!!

bts-trans:

220523 J-Hope & Jin’s Comments on Jin’s Instagram Post

JH: 헐 백쌤!! 쯴!! 나 왜 안부름!!!!!

J: 낄끼빠빠해

JH: @/jin

JH: Omg Mr. Baek!! Jwin!! Why didn’t you call me!!!!!

J: Read the room, know when you’re wanted*

JH: @/jin

(T/N: *The actual phrase translates to ‘Join when it’s time to and back off when it’s time to do so’, and is a playful phrase used to say that one needs to judge when their presence is required or wanted in social situations.)

Trans cr; Aditi & Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS