Cut out the lining of one of his pockets on his suit pants and order him to wear nothing underneath.

Cut out the lining of one of his pockets on his suit pants and order him to wear nothing underneath. Surprise him at different times during the party by reaching in to fondle him. Then enjoy watching him trying to hide the inevitable erection from the rest of the guests.