uesp:
Did You Know: The mine with the most iron ore in Skyrim is Halted Stream Camp? Conveniently, this mine also has a spellbook that teaches you the transmute spell, allowing you to convert that iron into silver or gold.