Raf Simon’s sophomore campaign for Calvin Klein features a surprising twist