Maybe female pirates were known to curse ships because they listened to the mermaids and found some island they stayed on.