Probably I smoke too much. - New Project!
previous-next
RUS TRANSLATION/ РУС ПЕРЕВОД
Очередная история про подростка, можете подумать вы. Да. Так и есть.
Меня зовут Лиса. Лиса Йёргенсен. Не бойтесь, что вы не можете произнести мою фамилию. Никто не может.
У меня самая обычная семья: мама, папа, сестра и собака. Последняя меня бесит. Ее подарили моей сестре на ее 5-ты день рождения, так что я особо никогда к ней не лезла, а она ко мне. Вчера мне исполнилось 17. Много. Бесит. Я не хочу взрослеть. Только не сейчас. Это не для меня.
Черт. Хочу покрасить волосы в синий.
Вот мне вроде и 17, но я опять в школе. Херня. Зачем? Единственная радость - это Оддвин. Нет он не мой парень, хотя когда-то хотел быть, но смог преодолеть френдзону с моей стороны. Как же ему тогда было больно…
Мы с Оддвином постоянно сбегаем с уроков одновременно, курим и кашляем за школой и ходим в кафе, как по гейски это не звучало.
- Черт, это что Линель?…
- Да, лол.
- Валим.
- Стой почему?
Солнце зашло за тучи. Мы с Оддвином быстро поднялись на крышу его дома и стали курить. Мне 17, а я все еще курю эту дрянь… Скорее всего я умру где-то в 40, но мне как-то пофиг.
- Так что у вас с Линель случилось.
- Сложно.
- Вот так значит, ну спасибо, подружка…
- Потом расскажу, я сама еще не очень понимаю, что случилось…
- Ок.
Максемальный репост пожалуйса :))))
daily reminder, что у меня есть законченный проект! можете прочитать его, пока я на паузе с постами:)