阿波踊りの特に好きなことについて、踊りの演舞場（ステージ）はただの道ということです。つもり、その期間限定のみだが、いつもの道で想像できないほどの綺麗さが溢れることは大好ききです。One aspect

阿波踊りの特に好きなことについて、踊りの演舞場（ステージ）はただの道ということです。
つもり、その期間限定のみだが、いつもの道で想像できないほどの綺麗さが溢れることは大好ききです。

One aspect of Awaodori that I enjoy is that what might be called the “stage” is merely a street.
Or, another way of looking at it would be that the street we see day-in and day-out becomes something beyond our imagination.