#200410

200410 From Wonho Update

안녕하세요

그동안 저 때문에 맘이 많이 아프셨을 거예요 맘 아팠던 것들을 제가 되돌릴 순 없다는 것을 알고 있습니다
제가 말씀드릴 수 있는 것은 더 이상 힘들지않게
그리고 언젠가는 좋은 마음이 가득하게 해드리기 위해 노력할 것이라는 거예요
다시 말하고 싶은 게 있어요
힘들면 언제든지 쉬어도 됩니다 저를 위해 아프면서도 견디지 마세요
다만 제가 여러분이 힘들고 지쳐 쉬고 싶을 때 조금이나마 쉴 수 있는 안식이 되도록 노력할게요
더 좋은 사람이 될 기회를 주셔서 감사합니다
저 앞으로도 감사하며 할게요
그 약속을 지킬 수 있도록 해주어서 고맙습니다

Hello

During that time, you guys might feel hurt a lot because of me
I know that I can’t turn back those pains
The things that I can say is that I will work hard so you won’t suffer more and to always fill you with good feeling
There’s something I want to say again
If its hard, its okay for you to take a rest
Don’t endure it while you feel hurt for my sake
I will work hard to be the comfort that can make you feel ease even for a bit when you have hard time, tired, and want to rest
Thank you for giving me chance to be a better person
In the future too, I will work while be thankful of you
Thanks for making me able to keep that promise

trans:yookiihyun

200410 [MONSTAX_IM] MX Talk Tok Update

몬베베 보고싶은데???

I miss Monbebe though???

trans:514memories

Twitter: official__wonho

Instagram:official__wonho

Fancafe:official–wonho

Singer Wonho has signed an exclusive contract with Highline Entertainment.

Highline Entertainment revealed on the 10th that “Wonho has recently signed an exclusive contract with us. Wonho, who has shown his talent in writing, composing and producing based on his attractive mask and distinctive voice, will start anew as a solo artist and producer.”

Wonho said “I’m deeply reflecting on my past actions” and “I am thankful to the fans for giving me this opportunity & I will do my best to repay their support”.

Highline Ent is also home to artists like DJ SODA, Producer Dress and PLUMA, and it is a subsidary of Starship Entertainment.

See full article here.
(trans:tomyloveshownu)