#201120
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Line Music)
@bangtansubs
201120 Line Music JP’s Tweet
┌ ┐
├ ┼ ┤ㅤㅤㅤ #BTS(@BTS_jp_official)
└ ┴ ┘ ここだけの限定グッズをプレゼント条件をクリアしてくれた
#LINEMUSIC 会員様の中から抽選で30名様に…BTS『未公開写真フォトカード7枚セット』が当たる
詳細はコチラ #BTS_BE #GiftForFans
https://note.linemusic.jp/n/ne5e4c9e14129
┌ ┐
├ ┼ ┤ #BTS(@BTS_jp_official)
└ ┴ ┘ Exclusive limited goods as a present
Out of everyone with a #LINEMUSIC membership who fulfilled the conditions, 30 people will be selected via lottery…
To win a BTS “Set of 7 Unreleased Photo Cards”
Further details here #BTS_BE #GiftForFans
https://note.linemusic.jp/n/ne5e4c9e14129
Trans cr; Mame @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (AWA)
@bangtansubs
201120 AWA’s Tweet
#BTS 最新AL『BE』配信開始
“メンバー全員がアルバム制作全般に参加”
これだけでも泣けるのに…
7人の温かい想いが音、声、言葉となりひしひしと伝わってくる…私の中の語彙力が「7人全員大好きだ」という言葉だけを残し、旅立っていきました
#BTS_BE #LifeGoesOn
https://mf.awa.fm/3pHOjiI
Streaming has started for #BTS’ latest album ‘BE’
“All members were fully involved in the album production”
Although I could cry from even just that…
The 7 members’ warm thoughts and feelings truly shine through in the form of sound, their voices, and their words…
My vocabulary has been reduced to the words “I love all 7 of them”, and there is nothing else left for me to say here.
#BTS_BE #LifeGoesOn
https://mf.awa.fm/3pHOjiI
Trans cr; Mame @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Uta Pass)
@bangtansubs
201120 Uta Pass’ Tweet
さらに・・・
うたパスへメッセージも到着〜作品の随所に #BTS の想いが込められたニューアルバム『#BE』
Myうたしてたくさん聴いてね
https://player.utapass.auone.jp/share/playlists/PZV88tI-MWFJqJANZZ
And on top of that…
A message for Utapass as arrived~
#BTS’ thoughts and feelings resonate throughout their new album ‘#BE’
Save it using the My Uta function and listen to it plenty
https://player.utapass.auone.jp/share/playlists/PZV88tI-MWFJqJANZZ
Trans cr; Mame @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (KKBOX)
@bangtansubs
201120 KKBOX JP’s Tweet
#BTS (@BTS_jp_official)
ニューアルバム『#BE』配信スタート✨✨
音楽だけでなくコンセプト・構成・デザインまでメンバーが参加し、世界中のファンと世界へ向けた癒しの気持ちを伝える作品…
メッセージと一緒にKKBOXで今すぐチェックしてね✔️
▶️https://kkbox.fm/Pl6jJ8 pic.twitter.com/9DXe2d0ETB
#BTS (@BTS_jp_official)
Streaming for their new album #BE starts now✨✨
The members did not only take part in the music production, but also in the concept development, composition, and even the design — it is an album that conveys a feeling of healing to the world and their fans all around the globe…
Please check out their album on KKBOX as soon as possible alongside this message✔
▶️kkbox.fm/Pl6jJ8
Trans cr; Mame @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Apple Music)
@bangtansubs
201120 Apple Music Japan’s Tweet
.@bts_bighit @BTS_jp_official ビデオメッセージ。
ニューアルバム『BE』を今すぐ聴こう
Video message from @bts_bighit @BTS_jp_official.
Let’s listen to their new album ‘BE’ right now
Trans cr; Mame @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Amazon Music Japan)
@bangtansubs
201120 Amazon Music JP’s Tweet
／
#BTS (@BTS_jp_official)
アルバム『#BE (Deluxe Edition)』
配信スタート
＼アレクサに「BTSの最新アルバムかけて」と言うとスペシャルメッセージが聴ける※11/22(日)13:59まで
タイトル曲「Life Goes On」をプレイリスト #KPOPNOW で聴こう
http://amzn.to/3kIcERB pic.twitter.com/HKmPNbHrdv
／
#BTS (@BTS_jp_official)
Album ‘#BE (Deluxe Edition)’
Streaming starts now
＼
You can hear a special message when you say to Alexa, “Play BTS’ latest album”※Until 11/22(Sun)13:59
Let’s listen to the title track ‘Life Goes On’ on the #KPOPNOW playlist
amzn.to/3kIcERB
Trans cr; Erina @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Recochoku)
@bangtansubs
201120 Recochoku JP’s Tweet
#BTS(@BTS_jp_official)
『BE』配信開始“新しい日常の中でも私たちの人生は続く”
BTSの物語から始まり、#ARMY と世界へ向けた癒しの言葉を伝えるアルバム#BTS_BE▼レコチョク
http://recochoku.jp/album/A1014949310/
▼dヒッツ
https://selection.music.dmkt-sp.jp/artist/2000938052
▼RecMusic
https://recmusic.jp/artist/?id=2000938052
Streaming for ‘BE’ starts now
“Even in the new normal, life goes on”
Starting with BTS’ story, an album that conveys words of comfort to #ARMY and the world#BTS_BE
▼RecoChoku
https://recochoku.jp/album/A2001896014
▼d hits
https://selection.music.dmkt-sp.jp/artist/2000938052
▼RecMusic
https://recmusic.jp/artist/?id=2000938052
Trans cr; Erina @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Rakuten Music)
@bangtansubs
201120 Rakuten Music’s Tweet
／
✨#BTS サイン入りCDが当たる✨
＼本日配信が開始されたNEW ALBUM「#BE」
マイページ登録＆再生いただくと抽選で3⃣名様に
メンバー直筆サイン入りCDプレゼント12/25(金)23:59まで⌚⚡
⏬詳細はこちら
https://bit.ly/3nE8vjn試聴はアプリから
メンバーからメッセージも到着pic.twitter.com/NWdZpbgxSP
／
✨Win a #BTS signed CD✨
＼
Streaming has started for their NEW ALBUM ‘#BE’
By registering and listening on My Page, 3️⃣ people chosen by lottery will receive a CD signed by the members as a present
Until 12/25 (Fri) 23:59⌚⚡
⏬Details here
https://bit.ly/3nE8vjn
Listen on the app
A message from the members has also arrived
Trans cr; Erina @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[ENG] 201120 BTS BE Release Japanese Promotional Message (Spotify Japan)
@bangtansubs
201120 Spotify Japan’s Tweet
#BTS (@bts_bighit) のニューアルバム “#BE” がついに配信スタート‼️
構成やコンセプトからメンバーが参加し、作り上げたアルバム
全世界のファンと世界への慰めを込めた、BTSらしさがつまった作品を “This Is BTS” で堪能しよう
http://spoti.fi/ThisIsBTS#BTS_BE @BTS_jp_official pic.twitter.com/ZRT9Ko9WMR
Streaming for #BTS (@bts_bighit)’s mini-album ‘#BE’ has finally started❗❗
The album created with the participation of the members in the composition and concept
The BTS-esque work that is filled with comfort to the fans and the world; let’s enjoy it on “This Is BTS”
http://spoti.fi/ThisIsBTS
#BTS_BE @BTS_jp_official
Trans cr; Erina @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
