Agentcorp: When you live together for a long time and your hairstyles start to match.
Or really what happened…
Alex[thoughts on the braid]: “My daughter made me do it.”
Lena[thoughts on the braid, glares at Alex]: “Our daughter made us do it.”
Alex[Laughs, embarrased]: … Oh. Hahah, of course. Our daughter [Puts on a large grin].
Lena: [Rolls her eyes, but smiles at the goofy grin]