brits talk about chippy teas the same way new yorkers talk about bodegas but the important difference is we’re right