#figure of speech

He pushed his luck. It was clearly too weak to move by itself.

Terry Pratchett, The Fifth Elephant

“You’ve made enough pasta to feed a small army” Mum says, shaking her head before leaving the kitchen. She assumes it’s a figure of speech, but if only she’d look out the window to see the army queuing. They are so hungry. War is terrible.