I’m happy to hear your birthday greetings. Thank you.
Iori
Happy birthday. I’m sorry for always relying on your concern, Ousaka-san. I depend on you.
Yamato
Sou, happy birthday. If anything happens, you can talk to oniisan right away.
Mitsuki
Sougo, happy birthday! You’re always trying so hard, so I’m happy that you’re relying on me these days!
Tamaki
So-chan, happy birthday! Today I’ll listen to anything you say.
Nagi
Sougo, Happy birthday! I think your kind yet exciting side is super cool.
Riku
Sougo-san, happy birthday! To celebrate, Tamaki, Nagi, and I are going to cook your favorite dish today!
Gaku
It’s Ousaka’s birthday?! He still looks so nervous whenever he talks to us. Even though we get along well.
Tenn
It’s Ousaka Sougo’s birthday. When you see someone as proper as him, don’t you want to be a little mischievous?
Ryunosuke
It’s Sougo-kun’s birthday! I’m really glad that he likes TRIGGER.
Momo
It’s Sougo’s birthday! When I sent him a congratulatory RabbitChat, he sent me an essay in response! He’s so precious!
Yuki
Is it Sougo-kun’s birthday? I want to have a long chat about music with him again.
Haruka
Yotsuba said it’s Ousaka’s birthday. I heard he’s actually really scary, but is he really…?
Toma
It’s Sougo’s birthday today?! He’s serious but he’s really interesting. We’re the same age so I’d like to talk to him more.
Minami
So it’s Ousaka-san’s birthday. I’m interested in his musicality. I wonder if we can talk again.
Torao
It’s Sougo’s birthday? Compared to the past, I think his expressions are more cheerful.
Banri
Sougo-kun, happy birthday! I’m very happy that I can watch over your growth by your side. Let’s continue to get along.
* * *
I usually use the official spelling (Osaka Sogo) in titles, but I choose different ways of romanization because of all the different ways Sogo is referred to by other people. The romanization of long vowels is pretty complicated.
IDOLiSH7 has hit 5 million downloads! To celebrate, there will be 3 months of campaigns with the 2nd stage of campaigns as follows:
1. 7 daily free 10-pulls that guarantee 1 SSR or rarer
From 5/17 (Tue) 17:00 - 5/24 (Tue) 16:59, resetting at 17:00, there’s a daily free 10-pull that guarantees 1 SSR. Included sets are UR [Sound in Your Thoughts], SSR [LIGHT FUTURE], etc.
2. Paid Rerun Audition with guaranteed SSR and Purachinanakore
See the other post for details.
3. 2 Rerun Auditions of Popular Costumes
SSR [M LULLABY] [Hoshimeguri no Kansokusha] [Ayakashi Mangekyou Kara Togaokuri] will be rerun. There will also be a paid audition that guarantees 1 SSR from these sets. See the other post for details.
4. Login bonus of 17 Stella Stones
Log in once between 5/17 (Tue) 17:00 - 5/24 (Tue) 16:59 for 17 Stella Stones.
5. Member Strengthening Campaign
From 5/17 (Tue) 17:00 - 5/24 (Tue) 16:59, the cards featured in the rerun auditions will have a practice success rate up campaign.
6. Long Event Stories Rerun Event & Hashtag Campaign
An event where you can read past long event stories such as MECHANICAL LULLABY will be held. There will also be a Twitter campaign where tweet your thoughts and feelings about the past stories with the hashtag #アンコールパーティ (Encore Party). More details will be released in the future.
As part of the 2nd phase of the 5 million downloads commemorative campaign, 3 rerun auditions will be held.
1. Once-Only Paid Rerun Audition that Guarantees 1 SSR and Comes with Purachinanakore
From 5/17 (Tue) 17:00 - 5/31 (Tue) 16:59, there is a once-only paid audition that guarantees 10 R+ & 1 any SSR, and a Purachinanakore that lets you choose 1 SSR from the rerun sets.
2. Once-Only Paid Rerun Audition that Guarantees 1 Rerun SSR
From 5/17 (Tue) 17:00 - 5/31 (Tue) 16:59, there is a once-only paid audition that guarantees 10 R+ & 1 rerun SSR.
3. Popular Costumes Rerun Audition
There is a half-off discount on your first 1-pull and 11-pull in each group, as well as a daily half-off paid 1-pull. The following sets will have a bonus in the upcoming event. The pickup schedule is:
