James Lipton talks to Liza Minnelli about her mother, Judy Garland: “I read that there were times when your roles were really reversed.”