#legend of ruyi

LIVE

guzhuangheaven:

image

From left to right: chenyi,changyiandshafu

Keep reading

Reblog for clothing reference

fromfyre:

The Legend of Ruyi in the Harem (Book 3)


Written by Liu Lianzi. All rights belong to her. Non-profit translation.

Sequence of “Empresses in the Palace / The Legend of Zhen Huan”.








“Some people say, in the Imperial Harem favor has always been more important than a sincere heart. In the past, she didn’t believe that. She mustered up all her strength, held back and backed off, just because he said he’d protect her well. In the blink of an eye, she ended up as an abandoned concubine of the Cold Palace.

Is it because people’s hearts are changeable or because the Emperor used it to make his own moves? The answer is no longer important. The important thing is that from the day she left the Cold Palace, she didn’t want to remain a pale gem buried in the depths of Inner Palace. From the former intimate maidservant Ā'Ruò, to the arrogant and domineering Noble Consort Huì, to the cunning and circumspect Empress Fùchá… she chases each one of them step by step with a smile on her face. However, when her enemies fall one by one, the truth becomes even more confusing.

In this ruthless and rigorous plot, who is planning, who is calculating and who is the biggest beneficiary behind the scenes? How did the passionate, dark and suspicious Emperor cool her once warm heart, one step at a time?

All are vying to be the most gorgeous flower to bloom in the Palace gardens but they don’t know that no matter how beautiful they’re, they will end up dead and defeated unless they become the owner of this garden…“



  1. Sincerity
  2. Spirit dream (魂梦)
  3. Blurred
  4. Distant
  5. Two hearts
  6. Spring cherry (Part I)
  7. Spring cherry (Part II)
  8. Dead words (Part I)
  9. Dead words (Part II)
  10. Huìxián (慧贤)
  11. Favor returned
  12. Yǒngcóng (永琮)
  13. Eliminating Lù
  14. Mòxīn (茉心)
  15. White dessert
  16. Jade broken (琮碎)
  17. Marrying off a daughter far away
  18. Mother’s heart
  19. Lánghuá (琅烨)
  20. Tragic joy
  21. Hidden undercurrent (Part I)
  22. Hidden undercurrent (Part II)
  23. Hiddent undercurrent (Final Part)
  24. Endless plans
  25. The end of memories
  26. The ruler and his subjects
  27. Sisters
  28. A lot of charm
  29. Love affair (Part I)
  30. Love affair (Part II)


Tagglist:

@anonduckling@arabellamcgrath@fangirlthoughtsanddreams@hundredthousandtimes@kokokrispies@laughingvioleteyes@meilintheempressofdreams@queenfredegund@simarae@shebbilelby

Thank you OP for translating this novel

This novel is perhaps one of my favorite story with political rollercoaster dumpster fire inside the royal harem that I have the utmost pleasure to encounter so far

fromfyre:

The Legend of Ruyi in the Harem (Book 1)

Written by Liu Lianzi. All credits belong to her. Non-profit translation.

Sequence of “Empresses in the Palace / The Legend of Zhen Huan”.





“In the Imperial Harem, status and power are always related to the emperor’s grace. The open and veiled struggles between concubines is like a cold winter that chills to the bone. As Hónglì, the 4th Prince, ascends the throne, the power and influence in the Imperial Harem changes greatly. The Ula-Nara clan’s identity used to bring supreme glory and status to the secondary consort Qīngyīng (青樱), but now it feels like a thorn in her back. All the nobility and grace she had gained in the emperor’s Prince Mansion is gone. All questions and complaints can only be buried in the endless time of the Inner Palace. To protect herself and start over, Qīngyīng asks the Dowager Empress a new name - "Rúyì” (如懿), which means “beautiful and quiet”, but can the word “tolerance” really stop the unstoppable waves in the Harem?“




  1. Posthumous edict
  2. By herself
  3. Wind and rain
  4. Frank talk
  5. Shadow theater
  6. Abandoned wife
  7. Survival
  8. Status (Part I)
  9. Status (Part II)
  10. Consort Zhé
  11. Pípá
  12. Ruǐjī (Part I)
  13. Ruǐjī (Part II)
  14. Storm
  15. Abuse
  16. The Emperor’s heart
  17. Jade noodles (Part I)
  18. Jade noodles (Part II)
  19. Two defeats
  20. Fisher
  21. Yǒnghuáng
  22. Be promoted
  23. Get a son (Part I)
  24. Get a son (Part II)
  25. Rain on the mountain
  26. Ā'Ruò
  27. Duìshì (对食)
  28. West wind hate
  29. Lonely cold (独自凉)
  30. Abnormal beads



Tagglist:

@simarae@fangirlthoughtsanddreams@peachmilk101@hundredthousandtimes@queenfredegund@arabellamcgrath@shebbilelby@jellyfitzjelly@meilintheempressofdreams@laughingvioleteyes@iolynthe@guzhuangheaven@kokokrispies@fincheswings@natahjikio@@rabidbehemoth

loading