#louloudi
Oh damn, tomorrow’s Valentine’s Day! (Well, it already is “today” in Japan.) I completely forgot… and I didn’t have time to think of anything funny to do to celebrate, again. Gah.
I did send Loulou*di an honest to god Valentine’s Day fanletter though :D A real, in-universe type, not the “Happy Valentine’s DayPLEASE DON’T DIE” kind that my hands had been itching to type. Oh man it’s been literally agessince I last wrote a fanletter. I’ve never been good at talking to objects of fannishness (I always freeze at “uh, とても尊敬しています / いつも応援しています”) but I do want to support HanaDoll* and Loulou*di so I made an effort. :D
Also, just imagining the characters’ reaction is fun, I’M SO SORRY AGEHA, I know this is the sort of thing that makes you torture yourself even more, but hey, I’m not supposed to know you’re… like… the way you are… *vague handwave*
anyway…
I’d been planning to send some roses too (I took photos of some really pretty ones recently) but then I thought of the Immortal Tale PV, and uh, okay, let’s not do roses for a while… orz
I wanted to send a quick note to Chise too, but I’m kind of stuck on how to appropriately squee about how precious he is. :D;; I’ll sleep on it… yay for the time difference.
I wonder if they’ll do a White Day or a thank-you event or something, aside of the bouquet order thing.
Oh damn, tomorrow’s Valentine’s Day! (Well, it already is “today” in Japan.) I completely forgot… and I didn’t have time to think of anything funny to do to celebrate, again. Gah.
I did send Loulou*di an honest to god Valentine’s Day fanletter though :D A real, in-universe type, not the “Happy Valentine’s DayPLEASE DON’T DIE” kind that my hands had been itching to type. Oh man it’s been literally agessince I last wrote a fanletter. I’ve never been good at talking to objects of fannishness (I always freeze at “uh, とても尊敬しています / いつも応援しています”) but I do want to support HanaDoll* and Loulou*di so I made an effort. :D
Also, just imagining the characters’ reaction is fun, I’M SO SORRY AGEHA, I know this is the sort of thing that makes you torture yourself even more, but hey, I’m not supposed to know you’re… like… the way you are… *vague handwave*
anyway…
I’d been planning to send some roses too (I took photos of some really pretty ones recently) but then I thought of the Immortal Tale PV, and uh, okay, let’s not do roses for a while… orz
I wanted to send a quick note to Chise too, but I’m kind of stuck on how to appropriately squee about how precious he is. :D;; I’ll sleep on it… yay for the time difference.
I wonder if they’ll do a White Day or a thank-you event or something, aside of the bouquet order thing.
Holy shit.
I’m not ready for the drama at all.
“THE END”????
Holy shit.
I’m not ready for the drama at all.
“THE END”????
So that our dream comes true
So that our lives have meaning
So that we can reach perfection
a special flower seed was planted within us.
Are we humans? Or dolls?
AAAHH the full CM OK but how long until the PV?!
There’s some really nice imagery in here - the pure white lily(? is that a lily?) sprouting from Ageha’s hand, then the black handprint? niiiiice. Also them being on a train rushing to who knows where (final direction, ha!).
As for my little translation above, though, I wonder if it should be in first person instead… Each line for each member, Toki - Rui - Ageha would be the obvious choice, Toki and Ageha being fairly clear from the story so far. Buuut it flows better this way. :D;;
Maaaaaaaaarch is soo faaaaaaaar awaaay…
So that our dream comes true
So that our lives have meaning
So that we can reach perfection
a special flower seed was planted within us.
Are we humans? Or dolls?
AAAHH the full CM OK but how long until the PV?!
There’s some really nice imagery in here - the pure white lily(? is that a lily?) sprouting from Ageha’s hand, then the black handprint? niiiiice. Also them being on a train rushing to who knows where (final direction, ha!).
As for my little translation above, though, I wonder if it should be in first person instead… Each line for each member, Toki - Rui - Ageha would be the obvious choice, Toki and Ageha being fairly clear from the story so far. Buuut it flows better this way. :D;;
Maaaaaaaaarch is soo faaaaaaaar awaaay…
So that our dream comes true
So that our lives have meaning
So that we can reach perfection
.
.
.
CAN’T WAAAAAAAIT!!!!!
…..until March…
At least I’ll get to see the PV for Immortal Tale until then… orz
(Going into spoiler avoidance mode, damn, it’s rare that I do that, but I want to go into this unspoiled, haha.)
So that our dream comes true
So that our lives have meaning
So that we can reach perfection
.
.
.
CAN’T WAAAAAAAIT!!!!!
…..until March…
At least I’ll get to see the PV for Immortal Tale until then… orz
(Going into spoiler avoidance mode, damn, it’s rare that I do that, but I want to go into this unspoiled, haha.)
