If not for Jeff Fowler as director I’d say this was a coincidence or a throwaway line, but he knows his Shadow lore. It seems strange that the filmmakers would specifically mention 50 years instead of some other amount. If Shadow is meant to be referenced here it could be a super interesting way to keep the human characters relevant. A “sins of the father” type deal should Shadow meet the son of the man from his past.