#trombre marine

J'ai pu voir ma première trombe marine hier. J'étais sur le Jaizkibel, elle s'est formée du côté de la corniche des Basque à proximité de Socoa. En touchant terre, elle a disparu, mais quelques temps plus tard, il nous semble que l'on a aperçu, une tornade, bien plus loin dans les terres. Hélas, je n'avais que mon grand angle, en zoomant, la définition perd en qualité.
La dernière photo étant la photo originale.

©FX SOYRIS / Emporio Efikz 

I saw my first waterspout yesterday. I was on the Jaizkibel, it formed on the side of the Basque ledge near Socoa. When it touched land, it disappeared, but some time later, it seems to us that a tornado was spotted much further inland. Alas, I only had my wide angle, when zooming, the definition loses quality.
The last photo being the original one.

Mon Instagram  https://www.instagram.com/emporioefikz/