#vyperjmusic
Greatly awaited after their exceptional live at Bataclan last year and their surprising announcement of a return on European grounds, the four women of Scandal will be under the spotlight of our new issue!
They’re the first all-female band to be on the cover of VYPER Japanese Music, but they’ll also have a 20-page article in which you’ll discover a promotional interview, but also personal interviews of each musician, along with exclusive photos!
Pre-orders are over there: http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=13&controller=product&id_lang=1
Post link
Still in the Visual Kei scene, today is DaizyStripper’s turn to join the line-up of the next issue!
The band came once in France in 2012 at Japan Expo, but now, at the eve of their ninth anniversary, the members agreed to answer our questions for an exclusive 12-page article!
Pre-orders over here: http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=13&controller=product&id_lang=1
Post link
We keep revealing more and more on the next issue, and we leave the Japanese metal universe to go towards Visual Kei!
The band will celebrate their first anniversary soon, and DOAK’s members have answered our questions for a discovery interview!
Special 4-page interview in the next release!
Pre-orders to the following link: http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=13&controller=product&id_lang=1
Post link
Crystal Lake and Her Name In Blood will be on the next issue of VYPER Japanese Music Magazine !
Each band will have a 5 Pages special article with interview !
Pre-order here : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=12&controller=product&id_lang=1
Post link
Time for SuG to join our January line-up!
Despite the cancellation of the French live in last November, here’s an article about the two VersuS lives that the band held in December 24 and 25 in Tokyo!
Exlusive photos and a special 12-page article!
Pre-orders here -> http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php…
Post link
Don’t forget that MIYAVI will be on the cover of our new issue!
While you wait for new announcements, here are two photos extracted from the magazine, for your eyes only!
Pre-order available here: http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php…
Post link
A few weeks before Christmas, we have the pleasure to announce the approaching release of VYPER Japanese Music Mag Vol. 007!
To celebrate, our early present to you is the revelation of the next artist on the cover: MIYAVI! The Samurai Guitarist accepted to play along during a photoshoot and interview before his show in France, last October.
Exclusive interview… Exclusive photoshoot… Live report… Everything will be in this 20-page article dedicated to the guitarist!
Pre-orders are now available at the following link -> http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php…
Complementary information:
. Price: 6,50€ (without shipping)
. Format: about 100 pages, including covers
Stay tuned for new announcements in a few days ;-)
Post link
Formed two years ago, BVCCI HAYNES has just released its first album, « FUNERAL ». To celebrate this release, KNZ agreed to answer our questions and even told us a few words about his future plans…
->http://vyper-jmusic.com/uploa…/…/2015/11/3337-1446629261.pdf
—-
Formé il y a deux ans, BVCCI Haynes vient tout juste de sortir son premier album, « FUNERAL ». A cette occasion, KNZ a accepté de répondre à nos questions et nous a même fait quelques confidences sur ses projets à venir…
->http://vyper-jmusic.com/uploa…/…/2015/11/7627-1446629069.pdf
Post link
<INTERVIEW>
A few weeks before the release of their new single, we’ve had the chance to ask some questions to Charan-Po-Rantan!
->http://vyper-jmusic.com/uploads/…/2015/10/820-1446242939.pdf
Post link
To celebrate the 10th Anniversary of their major debut, RADWIMPS took the time to answer our questions a few weeks ago. Then, it’s with curiosity and enthusiasm that VYPER Japanese Music’s team went to the first French show of this quartet. We’re about to tell you everything!
Read the LR here -> http://vyper-jmusic.com/uploads/pdf/2015/10/9715-1445984858.pdf
Post link
SPYAIR is coming back in France !
All informations here : http://vyper-jmusic.com/fr/article/spyair-revient-en-france-pour-un-concert-exceptionnel/519.html
It’s only in French at the moment, but it will be available in English soon.
Post link
Ten years after going major and a few days before their first European Tour, we’ve had the opportunity to ask a few questions to the four musicians of RADWIMPS!
Let’s go back on these past ten years!
http://vyper-jmusic.com/…/meeting-with-radwimps-be…/542.html
Post link
KIYOHARU will be on the new VYPER Magazine’s Cover !
Special 20Pages Articles !
Don’t miss it -> http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=11&controller=product
Post link
Matenrou Opera will be on the new issue of VYPER Japanese Music Mag !
Don’t miss it : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=11&controller=product
VAMPS Universal International / Delicious Deli Records will be on the next issue of VYPER Japanese Music Magazine with a special live report atJAPAN NIGHT in London !
Don’t miss it !
Pre-orders are available worldwide -> http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php…
Post link
We are proud to announce you the VYPER Japanese Music Vol. 006 !
From now, pre-order are available worldwide !
<VYPER Japanese Music Mag Vol. 006>
Release Date : September, 15th
Size : Near 100 Pages (w/o cover)
Contents : Full English
Price : 6€50*
About the line-up, here’s a preview a the Special Content which is a special article about JAPAN NIGHT in London : 18 Pages dedicated with interviews, live report and photos of VAMPS Universal International / Delicious Deli Records,［Alexandros］,OKAMOTO’Sand凛として時雨 / Ling tosite sigure!
Link -> http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php…
*The magazine’s size increase, so the price too. We hope you understand that
Post link
<RECRUITMENT>
VYPER is looking for someone who is fluent in Japanese and English.
1/ Mission(s):
.Written translations (EN/JP) of: Interviews – Emails – Contracts;
.Written translations (JP/EN) of: Interviews – Emails – Contracts;
.Written translations (EN/JP) of web articles;
.Translating video comments (JP/EN);
.Being an interpreter for bands VYPER Japanese Music will be in charge of;
2/ Requirements:
.Motivated and with a keen interest in Japanese culture and music;
.Responsible and with a professional attitude (regarding deadlines for instance);
.It would be best if traveling around was possible;
.Any previous experience in translation would be appreciated.
If you’re interested, please send a message with motivation letter, translation experiences at : [email protected]
Thank you in advance !
<RECRUTEMENT>
Nous sommes actuellement à la recherche d'une personne parlant couramment Japonais et Anglais
1/ Mission(s) :
. Traductions écrites EN/JP de : Interviews - Mails - Contrats ;
. Traductions écrites JP/EN de : Interviews - Mails - Contrats ;
. Traductions écrites EN/JP d’articles web ;
. Traductions JP/EN de Vidéo Comments ;
. Etre interprète pour les groupes quand VYPER Japanese Music en a la charge ;
2/ Profil :
. Motivé(e) et passionné(e) par la culture et la musique japonaise ;
. Responsable et professionnel(le) face au respect de contraintes (deadline…) ;
. Une mobilité plus ou moins grande est un plus ;
. Une expérience dans la traduction est également la bienvenue ;
Si vous êtes intéressé(e), merci de nous envoyer une lettre de motivation ainsi que vos expériences en matière de traduction à l'adresse suivante : [email protected]
Merci d'avance !
Post link
DIR EN GREY will be in front cover of the new VYPER Japanese Music Mag !
Don’t miss it ;-)
Pre-order are open worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=10&controller=product
Post link
A special article about the DIR EN GREY show in Paris will be on the new issue of VYPER Japanese Music Mag !
8 Pages articles with a large majority of pic !!!
Don’t miss it ;)
Pre-order are available worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=10&controller=product
Post link
Special Interview of MUCC in the next issue of VYPER Japanese Music Mag !
Revelations about the 20th Anniversary of the band ;)
Pre-order available worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=10&controller=product
Post link
MUCC will be on the next issue of VYPER Japanese Music Mag !
Special 8 Pages Articles with Exclusive Interview and Live Report ;)
Pre-order are availabla worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=10&controller=product
Post link
<Interview & Live Report>
Ganglion-Band sera dans le prochain numéro de VYPER Japanese Music Magazine avec un article spécial lors du passage du groupe à la Haru Japan Touch!
GangLion will be featured in the new issue of VYPER Japanese Music Magazine !
Format/Size : 8 Pages
Contenu/Contents : Exclusive Interview & Live Report
Pre-order are available worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=10&controller=product
Post link
<Interview & Live Report>
VAMPS Universal International / Delicious Deli Records will be featured on the new issue of VYPER Japanese Music Magazine with a special article !
Size : 6 Pages
Contents : Special Interview at Rockville Festival + Special Live Report !
Don’t miss it émoticône wink
Pre-order are available worldwide -> HERE!
VYPER’s Facebook Page -> https://www.facebook.com/vyperjmusic
Post link
Ryoji from GYZE is featuring the first special issue of the french magazine VYPER Japanese Music !
10 Pages ! Special Photoshoot ! Special Interview ! Don’t miss it ;)
Pre-order are available worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=9&controller=product
VYPER’s Facebook Page : HERE
Post link
Synk;yet will be in the first special issue of VYPER Japanese Music Magazine !
Don’t miss it !
Pre-order are available wordwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=9&controller=product
Post link
Crossfaith in the next issue of VYPER Japanese Music Magazine !
Exclusive Interview ! Special Live Report and more photos ;)
Available soon ;-)
More Infos on Facebook Page!
Post link
