#فارسی

LIVE

her-written-thoughts:

In Persian ‘I miss you’ is “دلم برات تنگ شده” which means “your absence constricts my heart.”

wordsinpersian:

Transliteration:xošnevisi

Meaning:calligraphy

wordsinpersian:

Transliteration:aljazāyer

Meaning:Algeria

wordsinpersian:

Transliteration:kudetā

Meaning: coup d’état

saffronandgolab:

touba:

یکی بود، یکی نبود. غیر از خدا هیچکس نبود

One was, one wasn’t. Other than God, there was nobody.

[or: “once upon a time,” the opening phrase of Persian fairy tales]

“Yeki bood, yeki nabood. Gheir az khoda hichkas nabood.”

Putting the transliteration here so people that cannot read the Persian script can get a sense of how freaking cool this sounds.

wordsinpersian:

Transcription:āb-o-havā

Meaning: weather (literally: water and air)

loading