“After generations in the shadows, the intersex rights movement has a message for the world: We aren’t disordered and we aren’t ashamed.”