#171104

[CAFE] “Hello~!! This is LOOΠΔ’s 8th member and fruit bat Choerry”

안녕하세요~!! 이달의 소녀 8번째 멤버 과일박쥐 최리입니당
오늘이 무슨 날이죠~!!!???
바로바로 제가 공개된 지 백일이 되는 날입니다ㅠㅠ
벌써 제가 100일이 됐다니 정말 너무 감격스럽습니다..
공개가 된 날부터 지금까지 저뿐만 아니라 이달의 소녀 모두를 사랑해주시고 많은 관심주신분들 모두 감사드립니다. 항상 사랑해용
100일 동안 많은 일이 있었는데요..
꿈에 그리던 무대에도 오르고 항상 응원해주시고 저에게 감동을 주시는 팬분들도 만나고 매우 행복합니다!!
지금 눈에서 흐르는 것은 땀입니다.. 눈물이 아녜유ㅠㅠ
솔로 곡부터 유닛으로 나오기까지 여러분들 덕분에 하루하루 행복하게 살 수 있었던 것 같아용><
매번 방송할 때 팬분들께서 응원을 해주시는데 저는 그 응원 소리가 힘의 원동력이 되어 무대를 해맑게 마칠 수 있었던 것 같아여!! 헿
브이 앱 할때도 많은 칭찬해 주셔서 기분이 너무 좋았습니당
저 최리와 이달의 소녀 와 함께 10년, 50년, 100년 행복한 하루하루를 보냅시다앙
앞으로 더더 열심히 하고 인간 비타민이 되어 많은 힘을 드리겠습니다~!!
이달의 소녀 앞으로도 마니마니 사랑해쥬세용”
아! 마지막으로 아빠, 엄마 나100일됐어ㅠㅠ
더 자랑스러운 딸이 될게요!!

Hello~!! This is LOOΠΔ’s 8th member and fruit bat Choerry
What day is it today~!!!???
It’s it’s the hundredth day since I was revealedㅠㅠ
I’m already 100 days old huh, it’s actually very moving..
From the day I was revealed until this moment I want to thank all of you who gave a lot of interest and love to not just me, but to all of LOONA. I always love you
A lot of things happened during these 100 days..
I went on stage and met with fans who always cheered for me and made me feel touched like I’d seen in my dreams, I’m very happy!!
This is sweat dripping from my eyes right now.. not tearsㅠㅠ
From my solo song to performing in a unit, I believe it’s thanks to you all that I was able to live happily every single day><
During every music show the fans cheered for us and to me those cheers became the driving force of my strength and I feel we were able to finish the stage brightly!! heh
Even when we did the V apps you gave us a lot of praise and I felt so good
Let’s spend day after day happily together with Choerry and LOONA for 10, 50, and 100 years
I’ll work much much harder in the future and become the human vitamin to give you a lot of strength~!!
Please give lotsa lotsa love to LOONA in the future as well
Ah! Lastly, Dad, Mom, I’m 100 days oldㅠㅠ
I’ll become a daughter you can be more proud of!!

trans cr; loona-girls
please take out with full credits