#180707
jinyoung0423: 안녕하세요. B1A4 진영입니다.
많이 염려해주시고 격려해주신 바나분들 너무 고맙고 감사합니다. 지난 7일 동안 많은 생각과 고민을 하며 바나 여러분이 남겨주신 글들을 매일 하나하나 읽었습니다. 지난 7년 동안 B1A4를 지켜준 바나들에게 어떻게 글 몇 줄로 그 고맙고 감사한 마음을 다 전할수 있을까요?
저는 B1A4가 그 누구의 것도 아니라고 생각합니다. B1A4는 오직 지난 7년 저희를 응원하고 지지해준 바나 여러분들의 것입니다. 여러분이 있었기에 B1A4가 존재했고 노래할 수 있었습니다.
그래서 무엇보다 이 말씀만큼은 꼭 드리고 싶습니다.
바나 여러분들이 B1A4를 잊지 않고 사랑해주신다면 그 시기가 몇 달 뒤가 됐든 몇 년 뒤가 됐든B1A4는 더 멋진 노래와 더 성숙한 모습으로 다시 여러분들을 찾아갈 겁니다.
희망고문이라도 좋다는 바나 여러분의 글을 접하고 마음이 아팠습니다.. <희망고문>이 <고문>이 아니라 더 밝은 내일을 꿈꾸는 <희망>이 될 수 있도록 저 진영 정말 열심히 노력하겠습니다. 어느 곳에 서 있든 더 멋진 음악과 더 멋진 모습으로 바나분들 곁에서 함께 하겠습니다.
바나분들의 사랑 잊지 않겠습니다. 사랑합니다. 고맙습니다.
#b1a4 #bana
B1A4 Jinyoung’s message to BANAs.
Hello. This is B1A4’s Jinyoung.
To all of the BANAs who worried for us and sent us your encouragement, I am incredibly greatful and thankful.
During the past week, I have been thinking a lot while reading each and every one of the messages that BANAs have sent. How would I be able to express just how thankful I am toward the BANAs who have stayed by B1A4’s side over the past seven years?
I think that B1A4 does not belong to any one person. B1A4 belongs only to BANAs who have supported and cheered for us throughout these seven years. It is because of you that B1A4 was able to exist and we were able to sing.
More than anything, I wanted to deliver these words to you.
If our BANAs don’t forget B1A4 and continue to love us, then no matter how many months or years it takes, B1A4 will be able to find you again with even greater music and a more mature image.
I felt great pain when I read BANAs’ messages about having “false hope”.. I will work very hard so that any worries of a “false” hope can transform to become “hope” with a dream for a brighter tomorrow. No matter where I am, I will always be by BANAs’ side with even greater music and a greater version of myself.
I will never forget BANAs’ love. I love you. Thank you.
#b1a4 #bana
Trans: roz @ bethe1all4one
Please remove all translations with full credits to source and
translator.
Post link
