yukikinomiya:
GENERATIONS from EXILE TRIBE / DREAMERS (Music Video)
These are the dialogues that occur in the MV!
Ryuto (18s mark)
Boss: That’s all for what we’ll be doing today. Let’s do our best!
Ryuto+Others: Yeap!
Boss: Pointing and calling out! (more info)
Ryuto+Others: Pointing and calling out!
Boss: For safety!
Ryuto+Others: For safety!
Boss: Alright!
All: Let’s do our best!
Hayato (35s mark)
Mom:Wake up! Come on! x2
Mom: Wake up! There you go!
Hayato: Ugh!!!
Reo (49s mark)
Auntie: Warm this up for me!
Auntie: Warm! This! Up! For! Me!
Reo: Yes, yes, yes..
Auntie: Warm this up for me!
Reo: Alright, here you go.
Auntie: Thank you!
Reo: Yea… Thank you very much…
You-san: As usual, this store has lots of weird customers.
Reo: Yes…
Reo: This?
You-san: Yeap. You sure know it well!
Reo: That’s cause you’re a regular here.
Yuta (2min28s mark)
They’re interviewing people on their favourite desserts.
Mandy (2min51s mark)
Comedian(i forgot her name): We’re starting!
Alan (3min mark)
Takei So: You should consider retiring… (fyi, he’s a real track and field athlete)
Yuta (3min35s mark)
Friend: Aren’t you sticking up your top half too much while driving? An emergency dash?
Yuta: Thank you!
Ryota (3min44s mark)
Patisserie: Wow, this is yummy!
Ryota (4min21s mark)
Ryota: Pleased to meet you.
GF dad: What? What was it? You…
GF dad: What is it?
Ryota: Erm, sor-erm… wait…
GF dad: Why are you being so difficult?
Ryota: Wait… I’m, I’m… I’m a patisserie…
GF dad: Please leave…
GF mom: Dad!
GF dad: LEAVE!
Alan (4min40s mark)
Alan’s friend A: How nice… You are talented, to continue the track you love so much. All you have to do is run.
Alan’s friend B: You…
Reo (4min52s mark)
Reo’s friend A: Yo!
Reo: Hey!
Reo’s friend A: Have you decided on your career path?
Reo: Err… From now on?
Reo’s friend A: Seriously? But, everyone has decided on one.
Reo: Right?
Mandy (5min26s mark)
Small boy: Big bro… (I think he’s Terada Kokoro… Not 100& sure though, but if it’s Kokoro-kun, then he’s a really gifted child actor)
Mandy: Please treat me well.
Small boy: What does that mean?
Mandy: Hm, I wonder. I forgot what it meant again…
Yuta (6min11s mark)
Yuta’s co-worker: We’re doing a special episode on desserts! Could we talk to you for a second? Excuse me, we’re doing a special episode on desserts! You would? Senior!!!
Ryuto (6min26s mark)
Ryuto’s big boss: How are you feeling?
Ryuto: It’s tough but I feel like I’m shaping the future.
Ryuto’s big boss: I see, I see. How about this? Would you wanna try to be in-charge soon?
Ryuto: Yes!
Ryuto (7min5s mark)
Ryuto: Pointing and calling out!
Others: Pointing and calling out!
Ryuto: For safety!
Others: For safety!
Ryuto: Good.
Reo (7min13s mark)
Auntie: Warm this up for me!
Wrestler: Hey! There’s no chopsticks in it.
Auntie: Hey! I was here first! You’re noisy. Warm this up for me!
Wrestler: There’s no chopsticks!
Auntie: I came first!!!
Reo: Wait, wait, wait!
Auntie: Warm this up for me!
Burglars: Hey! Give us all your money!
Police: Good work!
Reo: I’m sorry! Erm… this?
You-san: Yeap, that!
You-san: Are you currently searching for a career?
Reo: Yes! Tsk, why only me? Why am I not the same as others? Here you go!
You-san: Thanks! Isn’t it fine to be different? Here you go!
You-san: Do your best!
Ryota (9min8s mark)
Ryota: Please hear me out once more.
Alan (10min30s mark)
Alan: Oh yes!
Takei So: Good work! That’s your personal best!
Alan: Thank you so much! I did it!!!
Takei So: Hey! Put me down! Put me down!!!
Please do not remove it without credits!