#dutchmiri

LIVE

dutchmiri:

dutch-class:

Stel jezelf voor! Vertel ons iets over je leven; waar woon je, wat zijn je hobby’s, hoe ziet je familie eruit….

Introduce yourself! Tell us a little bit about your life: where do you live, what are you hobbies, what does your family look like…

Hoi, ik ben Miri, ik ben 20 jaar en ik kom uit Duitsland. Op dit moment woon ik in Dresden, maar ik ga in October waarschijnlijk naar Aachen voor mijn Master. Mijn hobby’s zijn turnen en Nederlands leren. Ik leer het omdat mijn vriend uit Nederland komt en ook want het een leuke tal is. 

Ik woon met mijn broer bij onze ouders. Mijn grote familie zie ik zelden want zij ongeveer drie uren weg van Dresden wonen. 

Hoi, ik ben Miri, ik ben 20* jaar en ik kom uit Duitsland. Op dit moment woon ik in Dresden, maar ik ga in October oktober waarschijnlijk naar Aachen Aken voor mijn Mastermaster. Mijn hobby’s zijn turnen en Nederlands leren. Ik leer het omdat mijn vriend uit Nederland komt en ook want omdat het een leuke taal is.

Ik woon (samen) met mijn broer bij onze ouders. Mijn grote/uitgebreide familie zie ik zelden want zij wonen ongeveer drie uren weg van Dresden wonen.

*In formal texts, number up until 20 are normally written in full.

Hi! Great job, just a few minor things. Months in Dutch aren’t written with a capital letter, and you might want to look into the difference between “want” and “omdat” and their accompanying sentence structures. Apart from that I can’t really give you any tips, as you did very well!

loading