Swedish supermarket giant Ica has promised action after it emerged that hundreds of thousands of underweight piglets are killed every year in Denmark by banging their heads against the floor.