Chevalier Michel proposal event translation Premium ending

The ending was very long so it took me more time than i expected! But honestly it was so good i almost cried.

The whole ending is in chevalier’s pov! So i hope you enjoy!

Chevalier’s POV

Chevalier’s office

Rio: Excuse me! King Chevalier!

(Another noisy person came)

It’s been a few days since i decided to have an engagement ceremony with MC

And the butler, who came without warning, did not hide his displeased face.

Chev: State your business,briefly

Rio: Is it true that you did not propose to MC ?

(I was wondering what it was he wanted to say but….)

Chev: It’s unnecessary.

I answered him without taking my eyes off the documents in front of me.

Chev: If that’s all you have to say leave.

Rio: No way!! it’s not unnecessary!!

The butler banged his hand on the desk and several papers flew off the desk.

There is no other dog who would dare to speak like that to the king who was previously known as the brutal beast.

Rio: Listen, King chevalier! you might think you are conveying your love properly to MC but….

Rio: But i dont think MC really understands your love!

(I never thought of that)

I looked up from the documents.

Rio: Propose to MC right now!

Chev: It’s none of your business

Rio: Even if you say that, MC is my friend and master!! I-

Rio: Eh….?

I took a small box from the desk drawer and the butler interrupted himself.

Chev: That’s why I said it was not your business.

Rio: Huh? but you just said it was unnecessary.

Chev: Yes, it is in fact unnecessary.

Chev: ……But it will make MC happy.

Rio: ……!

Rio: I’m so sorry.

The butler picks up the papers from the floor and arrange them back on the desk.

(You know a lot about MC but so do I)

An official engagement was something I wanted for a while.

If I give her the ring, those feelings would be conveyed without a doubt.

Back to the throne room

I took out of my cape the engagement ring I had specially prepared for MC since a long time ago.

The truth is, I did not ask to get engaged to her in order to have her attend the festival ceremony.

I asked her to attend the festival ceremony in order to be able to ask her to get engaged to me.

TN : He means he used the festival ceremony as an excuse to get engaged to her and not the other way around.

(You have learned and matured enough. It was the right time.)

The festival ceremony was a very good excuse. 

But the Butler was right. Mc does not really understand my love.

(That simpleton…..)

I took the ring out of the small box and kneeled down in front of the throne where MC was still sitting.

MC: Chevalier!! It’s wrong!!

Chev: What is?

MC: The king should not kneel down!!

Chev: When showing respect, it does not matter whether I am a King or not.

Chev: Regardless, I will never kneel down in front of anyone but you, for the rest of my life.

I understand that being King is a position where you should never get down on your knees.

But I am not doing this as a King but as a human being.

I took MC’s hand and put the ring on her ring finger.

The ring had a small diamond embedded in a rose pedestal and was specifically made for her.

MC: Thank you so much.

(You look like you want to say something else but a thank you is enough for me.)

I wrapped her slightly trembling hand in mine, carefully not to crush it.

Chev: Don’t ever misinterpret my actions again.

MC: Yes!

MC: I still want to be the kind of woman you would be proud of.

MC: But I want you to remember that it’s all because I purely and simply love you.

Chev: …..

MC: I’ve always loved you. Now and forever.

MC rose slightly from the throne to drop a kiss on my lips.

Chev: That’s fine.

Maybe it’s because she’s been working so hard in order to stand next to the King

but sometimes MC puts public affairs before her personal feelings

(But i hope you will sometime put your feelings first

and remember who you are being loved by.)

The day of the engagement ceremony, the sky was clear as if it was giving us its blessing

Clavis: Chevalier, are you there ?

But the second this person entered the chapel, the sky became cloudy

Chev: I knew you’d come anyways

The engagement ceremony was made simple, with only me, MC and the witness.

It is established that the witness should be a person of similar rank to the people getting engaged.

Well…..I don’t mind letting Clavis by our witness.

First the butler, then my stupid brother…..apparently many people want to talk to me.

Clavis: To think that you would specially wear a tuxedo just for today.

Chevalier: …….

Clavis: Haha, It seems you love MC so much you can’t help it!

Clavis: That’s very impressive coming from you who used to not care about anyone’s feelings.

He let out a long sight and sat on the chair.

FLASHBACK FROM CHEVALIER’S ROUTE WHEN HE TELLS HER LOVE IS UNNECESSARY FOR A KING. I SKIP CAUSE ME LAZY.

Certainly I have grown up as a person since those days.

This engagement ceremony itself is a symbol of that.

As i was ignoring the incessant rambling of my idiotic brother, the chapel door opened.

I saw her trying on that dress before but now that she’s wearing it officially it looks so different.

There was only one word in my mind to describe MC at that moment, she was like a diamond.

MC was dressed in a pure white engagement dress,

Her every gesture was refined to the point where the owner was as elegant as the dress.

The way she walked, the way she stood and most importantly the expression on her face….. It was all so beautiful I could not take my eyes away from her.

(I always thought you were like a raw gem that would shine after getting polished)

(But now that gem has become so beautiful that I couldn’t help but admire it.)

Clavis: Ah! you’re here at last! I was waiting for you!

MC: Eh? Clavis? Why are you here?

Clavis: That’s not important right now!

Chev: …….

(She’s wondering why I am wearing a tuxedo.)

Chev: Since you’re wearing an engagement dress I need to wear the tuxedo to match it.

MC: You look so good, I can’t take my eyes off you.

Chev: ….. 

(That’s my line.)

Chev: Ridiculous….

Clavis: This is when you should say “MC, you’re prettier! I m so in love with you my heart aches”!

Unexpectedly, my foolish brother was able to read my heart.

If I think of this as the result of me getting closer to other people, it is not a bad thing.

MC: Don’t tell me, Clavis, you are our witness?

Clavis: Yes, since my brother wants me to do it, I can not refuse.

Chev: Glasses must be struggling inside Clavis’s trap by now….

(As long as we have a witness, the engagement will be official even without Glasses)

TN: It means Sariel was supposed to be the witness but Clavis trapped him and came instead.

I took MC’s hand and led her toward the Altar.

There, on the wood table, the engagement pledge was waiting for us.

Clavis: An engagement ceremony is an event where you should express your love.

Clavis: Chevalier, you’re usually shy but at times like this you should tell MC how you feel.

(I knew he had a silly reason for suddenly wanting to be our witness….)

Clavis, just like that butler, wants me to confess my love to MC.

(This is not worth listening to…)

Chev: After you put your name on this document you will officially be my fiancee.

Clavis: Hey….

Ignoring my brother’s ridiculous words, I signed my name on the document.

I gave the pen to MC, and she signed her name right next to mine in neat handwriting.

The engagement ceremony’s whole purpose is signing the document,

but for MC who had an expression mixed between happiness and tension

It was worth having this engagement ceremony.

TN: He meant that they could have just signed the document in his office as long as they had a witness but he organized the ceremony just for MC.

Clavis: The whole thing is out of order….

Chevalier: It’s not the format that matters, it’s the content

After signing the pledge….

I grabbed MC by the waist and kissed her defenseless lips.

The kiss is supposed to seal the words of the pledge.

But the kiss i gave her was not to seal mere words but to express my feelings for MC

With the hope that MC will keep on loving me now and forever.

Clavis: Wait a minute!!

The moment the kiss ended, Clavis expressed his disappointment

Clavis: Don’t tell me this little kiss was meant to say “I love you.”!!

Chev: Is that a problem?

TN: Gosh MC is so silent and passive here to the point that I feel that this is Clavis and Chev engagement ceremony rather than Chev and MC.

Clavis: Yes! There is a big problem!! Why do you think MC dressed up so beautifully!?

Clavis: It was to hear you say those words!!

Chev: ……..

MC: I already received a lot of Love for him.

MC: Chevalier always expresses his love through his attitude and actions.

Clavis: You should be more selfish and demanding! Don’t spoil him too much!

Clavis: There is no such thing as “you don’t have to tell me, i know”. There is meaning in hearing those words.

Clavis: Emotions take shape when they are expressed in words.

Clavis: You won’t be able to truly understand my brother’s feelings unless he tells you.

At that, he gave me a meaningful look.

Back when I almost threw away my humanity, Clavis was the one who kept me a little bit human.

Clavis: Chevalier, people cannot read minds as well as you do. Don’t just depend on MC to understand you.

To think he would scold me….

Unfortunately for me, Clavis is a better human being than me.

He often hides his true feelings behind a suspicious smile but….

What he said just now…..I don’t think it was just to tease me.

It’s not logical at all…..but somehow he was right.

I thought I had proposed properly but….

But now that i think of it, i haven’t said any words to convey my love.

So normal people may not consider that a proper proposal.

Clavis: So, you know, you should say “I love you”!

Chev: Ridiculous. Let’s go.

I pulled MC by the hand and walked out of the chapel.

AT THE GARDEN

Chev: ……..

MC: ……..

Chev: You had some expectations, right?

MC’s shoulder jumped slightly

As expected, it seems MC wants to hear those words.

MC: That’s not it.

MC: You have already given me enough.

(But……that does not seem to be enough)

I have never felt the need to put my feelings into words

I was convinced that people understood me even without me doing such a thing.

because the beast did not need words in the first place.

But if a person’s feelings take shape with words then….

there is no point sealing that oath unless i put it into words.

TN: He means the oath on the engagement pledge

MC: Anyways, the festival ceremony will start soon. I’ll go change my dress.

MC let go of my hand and tried to return to the palace first.

Almost unconsciously, I grabbed her hand and stopped her from leaving.

Chev: MC…..

The words that came out of my mouth next were sweeter than I thought.

MC: Chevalier?

(Today is a special day so….)

Chev: You said that you were sad that you could only wear this dress once.

Chev: I’ll organize an engagement party so wear it again there and show it off to everyone.

Chev: you’re worth showing off……Since even the dazzling roses look hazy and dull next to you.

As I reveal bit by bit the content of my heart, surprise and joy paint MC’s beautiful face.

Chev: And…..

I pull her into my arms.

I put my lips to her ear and her skin turned bright red.

Chev: Now and forever, i will keep on loving you.

Chev: Because I, whom you loved and believed in, does not think love is unnecessary.

MC: Chevalier…..

Chev: Keep on loving me…..now and forever.

MC: Ah!

(Now that I think of it, I never said it clearly.)

(Ah, but it’s not bad to put it into words from time to time.)

I let go of MC’s red and shocked body and began to walk

But….i can already guess MC’s next move.

MC: Chevalier!!!

MC chased after me and held me back by the hand.

Then she stood up on her tip toes and landed a kiss on my cheek.

(As I expected….)

It surprisingly felt good….being able to express my feelings in this way.

MC: I will also always always love you!!

Chevalier: Indeed.

She grabbed my face and gave me a way deeper kiss than the little peck she just gave me.

(You are my one and only.)

Royal palace balcony, Festival ceremony

People’s cheer can be heard from below.

I looked down from the balcony with a panoramic view of the city, and MC stood next to me.

For the year when I was king and MC was gone, I stood here alone listening to the cheer of these people.

But now it’s different.

Right now, MC is next to me. And she will keep being by my side, always.

Now that she was officially my fiancee, I felt a stronger connection to her than ever before.

The simple engagement ceremony will last forever.

Suddenly, I glanced toward MC.

She was slightly nervous but when our eyes met she smiled at me.

She was standing in front of the people and was acknowledged as the King’s woman.

Even after understanding the heavy burden she now carried, she was smiling.

(Even at times like these, you look happy)

(You really are…..foolish)

I think it is fine to give her more responsibilities from now on.

Of course, i will not give her just responsibilities

I’ll also give her a lot of love.

Chev: Be proud. You are the only woman I’ve ever acknowledged.

MC: Yes!

With a big smile, MC grabs my hand discreetly so that the people won’t see her.

I squeezed her hand tightly.

This is not the end. It’s only the beginning.

The love story that will be told for generations to come is only starting a new chapter.

THE END.

Part 1/Part 2/Epilogue

I might also translate Clavis’s story (Clavis story is very special so i m thinking of getting the epilogue because its their first time.)

Please dont forget to like and reblog! This took me a lot of time and effort so i really would appreciate the support!