#népdal

LIVE

eperszajsrozsa:

Georgic Avanesian-Shekare ahu, acoustic guitar

شکار آهو

[Möcht in die Berge gehen Rehe jagen

Wo, Leyli lieb, ist mein Gewehr, wo mein Gewehr?

Hast auf dem Berge droben hingestreckt den Liebsten du

Mit seinem Blute, Leyli lieb, geschrieben einen Brief


Von deinem Antlitz, mondlichtschön, der Blicke Pfeile

Die schwarzen Augen, Leyli lieb,

Mein Herz versklavten sie


Hältst droben auf dem Dach dir Tauben

Und ich bewundere deine Hand, o Leyli lieb,

Lässt deine Tauben fliegen weit hinaus geschickt


Ich blick umher, umher im Tale immerzu

Ach, Leyli lieb, ich bin das Reh, das seine Herde hat verloren.]


(شکار آهو a perzsa nyelvből fordít. awt)

loading