Sometimes spellcheck is not a good idea. SPOILERS below!
When The Guardian finally published the leaked document - no one believed it was really from the NSA coz the spellings were wrong. A poor intern just ran it through spellcheck and all of the American spellings were changed before publication. This actually happened. It would be funny if it didn’t undermine the whole story.
Matthew Goode as journalist, Peter Beaumont, in ‘Official Secrets’ with Matt Smith as Martin Bright.