Don’t know Japanese but pretty confident Sensei is mocking our pain and enjoys toying with our feelings