#one for the win
Kanji
青い船がゆく
踊る波と恋心
夢のような夏がくる
僕は故郷に降り立つ
透明な君の髪
なびかせ風が吹く
遠くで君が笑ってる
潮風と甘いキッス
砂浜でダンス
渚の白いパラソル
裸足でかけてく君をさらいたい
SUMMER LOVE
終わらない恋心
好きと言って抱きしめて
風が歌うせつない夏のLOVE SONG
もう一度笑ってよ
天使のような笑顔で
夏の太陽が照らした ふたり
恋の季節
僕はいざ旅立つ
都会の喧噪へと
夏の終わり別れのとき
僕ら少し大人になった
遠ざかるホームから
君の声響いた
「好きだよ、いつかまた会おう」
波音が優しく
月を溶かしてく
夜空の星に願いを
あの夏 あの時 きっと忘れない
SUMMER LOVE
終わらない恋心
好きと言って抱きしめて
風が歌うせつない夏のLOVE SONG
もう一度笑ってよ
天使のような笑顔で
夏の太陽が照らした ふたり
恋の季節
君がいたあの夏
恋をした季節
もう二度と戻らない空
ふたりは別々の道を歩き出す
SUMMER LOVE
終わらない恋心
好きと言って抱きしめて
風が歌うせつない夏のLOVE SONG
もう一度笑ってよ
天使のような笑顔で
夏の太陽が照らした ふたり
恋の季節
uh… SUMMER LOVE…
Romaji
Aoi fune ga yuku
Odoru nami to koigokoro
Yume no yō na natsu ga kuru
Boku wa kokyō ni oritatsu
Tōmeina kimi no kami
Nabikase kaze ga fuku
Tōku de kimi ga waratteru
Shiokaze to amai kissu
Sunahama de dansu
Nagisa no shiroi parasoru
Hadashi de kaketeku kimi wo saraitai
SUMMER LOVE
Owaranai koigokoro
Suki to itte dakishimete
Kaze ga utau setsunai natsu no LOVE SONG
Mō ichido waratte yo
Tenshi no yō na egao de
Natsu no taiyō ga terashita futari
Koi no kisetsu
Boku wa iza tabidatsu
Tokai no kensō e to
Natsu no owari wakare no toki
Bokura sukoshi otona ni natta
Tōzakaru hōmu kara
Kimi no koe hibiita
“Suki da yo, itsuka mata aou”
Namioto ga yasashiku
Tsuki wo tokashiteku
Yozora no hoshi ni negai wo
Ano natsu ano toki kitto wasurenai
SUMMER LOVE
Owaranai koigokoro
Suki to itte dakishimete
Kaze ga utau setsunai natsu no LOVE SONG
Mō ichido waratte yo
Tenshi no yō na egao de
Natsu no taiyō ga terashita futari
Koi no kisetsu
Kimi ga ita ano natsu
Koi wo shita kisetsu
Mō nidoto modoranai sora
Futari wa betsu betsu no michi wo arukidasu
SUMMER LOVE
Owaranai koigokoro
Suki to itte dakishimete
Kaze ga utau setsunai natsu no LOVE SONG
Mō ichido waratte yo
Tenshi no yō na egao de
Natsu no taiyō ga terashita futari
Koi no kisetsu
uh… SUMMER LOVE….
English
A blue ship is sailing away
Dancing waves and love
Summer comes like a dream
I disembark at home
Your transparent hair
Is fluttering in the wind
Far away you are laughing
The sea breeze and a sweet kiss
Dancing on the sandy beach
A white parasol on the shore
I want to kidnap you who’s running barefoot
SUMMER LOVE
Endless love
Embracing while saying “I love you”
The wind sings a painful summer love song
Laugh one more time
With your angelic smiling face
The summer sun was radiating on us
The love season
I depart quickly
To the noisy city and
At the end of the summer when we separated
We became a little bit more mature
Your voice resounded
From the distancing home
“I love you, let’s meet again one day”
The sound of the waves is gently
Melting the moon
I wish upon a star on the night sky
That summer, that time, I’ll never forget it
SUMMER LOVE
Endless love
Embracing while saying “I love you”
The wind sings a painful summer love song
Laugh one more time
With your angelic smiling face
The summer sun was radiating on us
The love season
That summer you were here
The season I feel in love
The sky that can’t come back ever again
We start walking separate ways
SUMMER LOVE
Endless love
Embracing while saying “I love you”
The wind sings a painful summer love song
Laugh one more time
With your angelic smiling face
The summer sun was radiating on us
The love season
uh… SUMMER LOVE…
(NEWS - “Kimi ga ita natsu” Romaji Kanji and English translation
Please give credits before reposting!)
