#210612

LIVE

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️ [photo in link]

: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 김태형ㅇ
V: 네
https://www.weverse.io/bts/feed/1662392705432533

: hahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha Kim Taehyungg

V: Yes

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 밤에 오래 깨있으면 괜히 외로운 거 같아
나도 누가 친구해주면 좋겠다ㅎㅡㅎ
V: 그 저도 친구인데요
https://www.weverse.io/bts/feed/1662392686595207

: I think I get really lonely for no reason at night if I stay up late
I wish someone would be my friend too ㅎㅡㅎ

V: Well I’m a friend too

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 태형이 잘 자세용
오늘도 피곤했지??스트레스 받지 말고 편하게 하세요
내일도 힘내시구 밥도 잘 챙겨 먹어. …오늘 고생 많이 했어
잘 자✨
V:
https://www.weverse.io/bts/feed/1662392586475923

: Sleep well Taehyungie
Today was a tiring day too, right??Don’t stress out too much, relax
Tomorrow as well, have strength as you go through your day and remember to eat your meals. …You worked so hard today
Good night✨

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 아 정말ㅜㅜㅜ기말이 얼마 안남았는데도 난 왜 폰을 하고 있는가..ㅎㅎㅎㅎ
V: 30분만 다같이 이야기하다가 할일하러 가는거 어때요 난 이야기 하고싶은데
https://www.weverse.io/bts/feed/1662393854597136

: Ah seriouslyㅜㅜㅜfinals aren’t too far away so why am I still on my phone..hahahaha

V: How about we all have a chat for just 30 minutes and then go do our own work. I wanna chat though

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Post ❇️

심심한 멤버들 답장해봐바

Other members reply if you’re bored
(T/N: This post has been deleted.)

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️ [photo in link]

: 짬날 때마다 와줘서 너무 고마워
V: 에이 다 심심하고 애틋하고 보고싶고 하니까 습관처럼 오는거지뭐 ㅋㅋ
https://www.weverse.io/bts/feed/1662394204398002

: Thank you so much for coming whenever you have time

V: Nawww I mean we’re all bored and fond and missing each other so I just come here like a habit that’s all haha

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 연탄이 잘 지내?
V: 아이 잘지내고 있지요
https://www.weverse.io/bts/feed/1662395398013931

: How is Yeontanie?

V: The kid is doing well, of course

Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comments on ARMY’s Post ❇️

: 난 왜 오빠가 지켜보고 있을 거 같지? 나 위버스 나가면 올 거 같단 말이지,,
V:
V: 딩동댕
https://www.weverse.io/bts/feed/1662396115401962

: Why do I feel like oppa’s watching me? Because I feel like he’ll come onto Weverse when I leave it,,

V:
V: Ding ding ding

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Moment ⭐️

이거 프로필 사진 이상한데 바꾸고 싶은데

This profile picture is weird I wanna change it
(T/N: This post has been deleted.)

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Moment ⭐️

프로필 사진 어떻게 바꿔요

How do you change your profile picture
(T/N: This post has been deleted.)

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️ [photo in link]

: 이 화면이 있나?
V: 없어요
https://www.weverse.io/bts/feed/1662396406269652

: Do you see this screen?

V: I don’t

Picture Trans:
Profile Settings
Nickname
Bio (Optional)
Make profile private

Trans cr; Faith & Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 눈치게임2
V: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
https://www.weverse.io/bts/feed/1662397526105122

: The waiting game 2

V: hahahahahahaha

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Moment⭐️

소우주 3행시로 저 웃기면 댓글 남길게요 그 사람은 갖고 싶은거 있으면 말씀해주세요 회사에 얘기해서 보내그릴게요

If you make me laugh with an acrostic poem with ‘sowoojoo’* then tell me what you want I’ll talk to the company and send it to you

(T/N: This post has been deleted.
*소우주/so-woo-joo is the Korean title for Mikrokosmos.)

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 외국인은 어떡하죠..??
V: 영어로 so woo joo 해주세요
https://www.weverse.io/bts/feed/1662398452195140

: What do we do if we’re a foreigner..??

V: Do it in English with so woo joo please

Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comment on ARMY’s Post ❇️

: 소 소소한 선물을 보낼게요
우 우편으로 보낼게요
주 주소 보내 .
V: 근데 이분 탈락이긴한데 만약에 싸인씨디이면 주소..이거 어떻게 해결해요?
https://www.weverse.io/bts/feed/1662398741490534

: So: I’ll send you a small (SO-so-han) gift
Woo: I’ll send it through the post (WOO-pyeon)
Joo: Send me your address (JOO-so)

V: This person is kinda eliminated but if I wanted to send a signed CD then the address..how to resolve this?

Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

V’s Comments on ARMY’s Post ❇️

: 그럼 전…
소소하게
우주를
주세요
제가 오빠를 웃겼다니 너무너무 x613 영광이구여… 이걸 보실지는 모르겠지만…!!! 일단 킹갓슈퍼울트라태형오빠의 댓글을 받은 것만으로도 너무 큰 선물이지만 저는 소소하게~ 소우주 끝나고 단체셀카+개인셀카+동영상… 정도 ‍♀️‍♀️ 우리 모두의 공익을 위해
V: 흠.. 나 피식 했어요 후보 1번
V: 이분으로 할게요 진짜 지금은 하나도 안웃긴데 슥슥내리다가 웃어가지고 어쩔수없네
오케이 그럼 동영상+연탄이근황사진(귀요미얼마나컸을까)+소우주 무대 잘하고 건강 잘 챙기구 맛있는 거 많이 먹고 매일매일 행복 가득한 하루 보내기 ‍♀️ 이 정도로 합의 봅시다
V: 젠장 소소하지 않은데 멤버 모이기도 쉽지 않은데 셀카도 안찍은지 너무 오래됐고 동영상 어때요
https://www.weverse.io/bts/feed/1662398314436241

: In that case…

Please give me (JOO-se-yo) the small, trivial (SO) gift of a universe (WOO-joo)

I can’t believe I made oppa laugh it’s really really x613 an honour…I don’t knwo if you’ll see this but…!!!First of all, just getting a comment from the King God Super Ultra Taehyung oppa is agift in and of itself but I want the small~ gift of a group selfie + individual selfies + video after Sowoojoo…just that ‍♀️‍♀️in the interest of public good

V: Hmm..I smiled a little this is candidate no. 1
V: I’ll go with you, honestly it’s not even a littly funny now but it was funny when I scrolled past it so there’s nothing I can do

Okay in that case
video + a recent picture of Yeontanie (I wonder how much the cutie has grown ) + having a good Soowoojoo performance and taking care of your health and eating lots of good food and having days full of happiness everyday ‍♀️Let’s do this much

V: Oh damn that’s not a small gift at all though, it’s not easy to get the members together so it’s been really long since we’ve even taken a group selfie so just how are we going to get a video