“Go away! Don’t touch me!” Bella wanted to scream as her husband came closer to the bed. Léon appeared calm, but it hurt him to be rejected by her in such fashion. He felt like a stranger, like an unwanted guest in his own house.
Léon watched Bella as she went to the burned room with a lamp in her hand. The girl comes here almost every night to explore some tiny corner and then (presumably because she is afraid of being caught) quickly leaves. No one except Bella dared to visit this part of the château in several years. She crossed the borders of his domain and now there is no way back for her.
“What is it?“ Léon said as Bella had suddenly stopped in the middle of the waltz. The prince let go of her hand. A few seconds they looked into each other’s eyes, the musicians continued to play. Léon seemed puzzled. The moment had passed, he planned to take off his mask when… All of a sudden, Bella kissed him on the lips, standing on tiptoe.
my list of la bella e la bestia AUs| : the next morning after returning to the château (and almost making love to Léon) , Bella feels unwell. Corrine doesn’t have time to tell her about the bet before Léon’s coming.