Sam Winchester, Supernatural’s resident Clyde Bruckman
Now:
Sam has a vision of Dean in a room with a bunch of strangers. One man is tied to a chair and Dean has his gun trained on him. The man pleads that it’s not in him. He begs the doctor to tell Dean that. She can’t tell. Dean has to do his job –and we see him shoot.
In reality, Dean’s just getting back from a Slim Jim and beer run.
The brothers head out to the town that Sam saw in his vision. Once there, Sam notices a man that was in his vision. They approach him and pose as Federal Marshals. They ask about the other man in Sam’s vision. Dean sees a tattoo on the man’s arm and appeals to the fact that he was in the Marines. He tells the brothers where Duane lives.
On their walk to Duane’s, Sam notices the word CROATOAN carved into a telephone pole.
Then the history nerd Sam decides it’s his right to lecture Dean on not knowing what this word is. Dean was too busy saving the world to pay attention in history class, Sam. Get off your high horse. Also, SAM, they weren’t wiped out “overnight”, and in fact probably just integrated into local native communities. Okay, I’ll get off my own high horse now, lol.
They decide to contact Bobby or Ellen for help, but their phones don’t get a signal and the conveniently placed pay phone doesn’t work.
They head to Duane’s house. His brother greets them at the door and tells them he’s on a fishing trip. His dad then shows up at the door and lets them know he doesn’t know when Duane will be back. They ask about the mother, but she’s out getting groceries. It’s clear then that the family is lying.