#deutschlernen

LIVE

aph-wyonegonic:

ladyshinga:

yourfuckingmuse:

Die Spinnen!
= The spiders!
Die spinnen!
= They are crazy!

Er hatte liebe Genossen.
= He had kind companions.
Er hatte Liebe genossen.
= He had enjoyed love.

Sich brüsten und Anderem zuwenden.
= to gloat and turn towards other things
Sich Brüsten und Anderem zuwenden.
= to turn towards breasts and other things

Sie konnte geschickt Blasen und Glieder behandeln.
= She was adept at treating blisters and limbs.
Sie konnte geschickt blasen und Glieder behandeln.
= She was adept at giving blowjobs and handling members.

Der Gefangene floh.
= The prisoner escaped.
Der gefangene Floh.
= The imprisoned flea

Helft den armen Vögeln.
= Help the poor birds.
Helft den Armen vögeln.
= Help poor people with sex.

In case anyone wanted to feel better about how confusing English can get.

Reasons why you must capitalize your nouns, as taught to me by Florian. 

Der Songetxt: 

Ich sehe, dass du denkst
Ich denke, dass du fühlst
Ich fühle, dass du willst
Aber ich hör dich nicht, ich

Hab mir ein Wörterbuch geliehen
Dir A bis Z ins Ohr geschrien
Ichstapeltausendwirre Worte auf
Die dich am Ärmelziehen

Und wo du hingehen willst
Ich häng an deinen Beinen
Wenn du schon auf den Mund fallen musst
Warum dann nicht auf meinen

Oh bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Wort

Es ist verrückt, wie schön du schweigst
Wie du dein hübsches Köpfchen neigst
Und so der ganzen lauten Welt und mir
Die kalte Schulterzeigst

DeinSchweigen ist dein Zelt
Du stellst es mitten in die Welt
SpannstdieSchnüreundstaunst
Stummwenn
Nachts ein Mädchen drüberfällt

Zu deinen Füssen red ich mich
Um Kopf und Kragen
Ich will in deine tiefen Wasser
GroßeWellenschlagen

Oh bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Wort

In meinem Blut werfen
Die Endorphine Blasen
Wenn hinter deinen stillen
Hasenaugen die Gedanken rasen

Oh bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Wort

Der Wortschatz: 

geschrien (schreien) - screamed (to scream, to yell)

stapel (stapeln) - to stack, to pile

wirre- wandering, scattered (wirre Gedanken)

Ärmel(m)-sleeve

schweigst (schweigen) - to be silent, to keep quiet

neigst (neigen) - to tilt, to slant          

Schulter (f) - shoulder

Schweigen (n) - silence

spannst (spannen) - to stretch, to span

Schnüre (pl) - cords, laces

staunst (staunen) - to marvel, to gape

stumm - mute, speechless

drüber [I believe] = darüber - across

Kragen (m) - collar

Wellen (pl) - waves

Blasen(pl)-bubbles, blisters

rasen - to whirl, to speed

(Disclaimer: I have no idea what that last verse is about…)

#deutschlernen    #wir sind helden    #nur ein wort    #lyrics    #songtext    #learn german    #german music    #deutsch    #languages    #wortschatz    #german vocabulary    

willkommen-in-germany:

Cro - Whatever 

Carlo Waibel aka Cro (*Jan 31, 1990) from Stuttgart is a German rapper, singer, producer, and designer. He describes his music as a mix between pop and rap, which he calls “Raop”. He began recording music at the age of 13. http://en.wikipedia.org/wiki/Cro_discography

I’ve been singing this sing all week! Ich fühl mich so frei!

#german    #deutsch    #learn german    #german music    #whatever    #freedom    #independence    #uplifting    #upbeat    #deutschlernen    
mariaathenaoffiziell: Deutsch - Russisch / немецкий - русский Liebe Ukraine-Flüchtlinge, Здравствуйт

mariaathenaoffiziell:

Deutsch - Russisch / немецкий - русский
Liebe Ukraine-Flüchtlinge,
Здравствуйте беженцы из Украины,

die Situation ist:
Sie sprechen Ukrainisch und/oder Russisch. Sie möchten auch Deutsch lernen.
Ситуация:
Вы говорите по-украински и/или по-русски. Вы также хотите изучать немецкий язык.

Kein Problem. Ich kann Ihnen helfen.
Нет никаких проблем. Я могу вам помочь. ♡

#немецкийязык #практичныйнемецкий #изучатьнемецкий #добропожаловать #Ukraineflüchtlinge #Deutschlernen #Deutschsiohodni #Немецкийсегодня
https://www.instagram.com/p/CcG5WXcpWoN/?igshid=NGJjMDIxMWI=


Post link
loading