stebeee:

[ENG] History3: Trapped Novel - Translation Masterpost

All translation links for History3: Trapped novel will be placed below! These are fan translations, we aren’t making any money off of this, and some Chinese phrases have been edited for better English interpretation (which means you guys may get better & different translations elsewhere but the gist of it is more or less there!)

And a huge thank you to @weilongfu for doing this with me!

Chapter 1:Post|GDrive

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8 

Chapter 9

Chapter 10

Epilogue 1

Epilogue 2

stebeee:

We all have this summary of the later parts of the epilogue because of @angel-kyousuke who found the e-book version on Google Play (it has in built translation, but according to feedback it’s not very good, but if some of you would like to try link to the book ishere

We left off with Jack and Zhao Zi standing by the road side with Jack having just made a call to TY to inform him that SF was injured and he keeps his phone to, and I quote, “to look and appreciate his little hot-blooded cop” -ahem-

• ZZ is commanding the rest of the team and people are listening to him as he yells for them to bring the culprits back for a statement, to get an arrest warrant from the prosecutors etc. and then this new, young cop who just joined the team 3 months ago asks ZZ worriedly if the Captain is okay (omg i still CANNOT GET OVER THE FACT THAT SF IS CAPTAIN!!) - ZZ says it’s totally fine, because the shady, mob doctor is very good, and then ZZ remembers who he’s talking to and what he’s talking about (cuz mob doctor - mob - police officer - yeah better not say that too loudly), so he sheepishly says: “Someone else is responsible for worrying about Ah Fei, our job is to handle this well”
• The young cop replies: “Yes, Zhao Zi Ge!”
• And LOL ZZ is so happy that he called him like older brother and he’s obviously superrrrr elated but he’s interrupted by the growling of his stomach at exactly 6pm, and he immediately starts looking around (Note: This is pure comedy) and Jack calls out: “Little one, over here!”
• AND OMFG ZZ TURNS AROUND TO SEE JACK WITH A FRICKIN FOOD CART!!!! WHAT. THE. HELL. THE MENU FOR TODAY IS: 
• Fried beef noodles
• Noodles hor fun
• Noodles mui fun (like a chinese risotto of sorts)
• Beef fried rice
• Beef noodles
• LIKE WOW?!!!! Anw ZZ makes a beeline for the food cart (ZZ, you are the fucking police, remember?!!!!) and ZZ asks: “How did you know i wanted to eat all these? (ZZ HOW MUCH CAN U EAT AT ONE GO?!!!)
  
• J: “I’m your personal chef, of course I know what you’re thinking”
• Ever since Jack became Fang Liang Dian, he became a normal civilian again, and although he has a Swiss bank account that has enough savings in it to sit back, relax and spend the money three lifetimes and more, but he didn’t want to sit around so he decided to AND I QUOTE “BE ZHAO LI AN’S HOUSE HUSBAND” - NOT JOKING GUYS, YOU KNOW WE ALL JOKED ABOUT IT?!!! NOW IT’S CANON!!! OKAY SRSLY
• And YOU KNOW WHAT’S EVEN BETTER? SO JACK BOUGHT A FOOD CART/TRUCK/VAN OR WHATEVER JUST SO HE CAN FOLLOW ZHAO ZI AROUND AND PROVIDE FOOD FOR HIM 24/7 WHAT THE HELL GUYS!!! HAHAHA
• So ZZ literally just orders food from his boyfriend, and then Jun Wei turns up to make an order as well after greeting Jack: “Yo, you’re here again? Beef rice, thank you.”
• Jack asks for 1000 NTD, Jun Wei accuses Jack of ripping him off, and the Jack drop the bomb by saying that the beef he used is Grade A5 beef, so obviously it’d be expensive?!!!! (LOL JACK PLS Jack is pampering ZZ omg) and after that, even though Jun Wei just got his pay and it’s so expensive, he still pays Jack for the food AHAHAHHAA good job Jun Wei!!!! atta boy, but Jack says sure, you’ll have to wait, because ZHAO ZI ALWAYS COMES FIRST!!!!

• We move on to Hong Ye and Dao Yi in the hospital as she’s giving birth omg and she, like most women while giving birth, is yelling Dao Yi’s name like he offended her, while Dao Yi is soothing her, telling her not to be angry etc. and with a slip of mouth he calls her ‘Miss’ again, out of habit BUT WE ALL KNOW HONG YE’S TEMPER PLUS SHE’S GIVING BIRTH RIGHT - so she yells again: “Didn’t I tell you not to call me ‘Miss’ ever again?!!! Where the hell is that stupid doctor (Dr Jiang, poor thing)”
• Anw, it’s not Dr Jiang who’s going to help her give birth but his junior, and lol Hong Ye as always is yelling again if a junior can be trusted, and she tells Dao Yi they’re only having one kid and NEVER AGAIN
• IT’S A DAUGHTER GUYS!!! OMGAHHHHH

• One week later, the uncles (TY and SF, but J and ZZ are there too omgggg this baby is blessed with the four most handsome and badass uncles in the world wtf) are eagerly waiting outside the baby room waiting to take the new baby and SF IS THE ONE WHO EAGERLY RUNS UP TO THE WINDOW AND FLASHES HONG YE’S PATIENT TAG OR SOMETHING (PROUD UNCLE GUYS SF IS A PROUD UNCLE)
• SF looks at the baby and he’s like: “Wow, so cute, TY look, next time the little princess will call you Uncle”
• TY: “Don’t worry! I will teach her so that her first words are ‘Aunt’ to you”
• LOL GUYS LOL
• Jack walks over to Dao Yi and goes: “Brother Dao Yi, you’ve worked hard”
• Because apparently ever since Hong Ye got pregnant, her temper became even worse and even Tang Yi who dotes on her so much usually was so pissed off a few times from talking to her that he literally just walked out, and that was even more so the case for SF who usually banters and argues with her over stupid shit usually anyway, and only Dao Yi who has a really good temper can deal with her
• Dao Yi, even though he’s been married to her for a while, still accidentally calls her ‘Miss’ sometimes and HY hates it the most, so every time he does it she runs away from home, but luckily he knows there she goes - THEIR ICE CREAM STORE!!! So Dao Yi bribed the store owner to always keep HY’s favourite 2 flavours of ice cream in the store all year round, so HY will always go there when she’s angry and DY knows exactly where to go fetch her home

• Jack to ZZ who’s cooing over the baby: “You like kids?”
• ZZ: “Of course! Small and cute, who doesn’t like babies?”
• J: “I don’t. They’re noise, annoying and can’t understand human language”
• AND ZZ I ALWAYS KNEW U WERE THE SLY AND SMART ONE: “Oh you don’t? Aww, I was thinking over Chinese New Year, we should do spring cleaning and I’d take out the photos of when I was younger to show you, but since u don’t like kids, then never mind!!!”
• J: “Wait! You said you had whose baby photos?!!!”
• And lol Jack has to reassure ZZ that as long as it’s him, no matter if he’s small or an adult, he likes em all, so ZZ better give Jack all the photos, they’re his (T^T)
• ZZ blushes at that, and turns around to see SF grinning at him
• Gosh it’s the kid conversation criessssss, Jack tells him that since ZZ likes kids so much, why not they have one too? And not just one, but two for Jack, and they both better be girls, and look like him so when they grow up they’ll be beautiful women (wow Jack, vainpot huh)
• ZZ yells: “FANG. LIANG. DIAN. I’m a guy!!! Who the hell is going to give birth to kids for you! Go to hell!”
• They get chased out because they’re so noisy HAHAHA

stebeee:

This isn’t in the epilogue but someone else highlighted some points, the most important being that: TANG YI FELL IN LOVE WITH SHAO FEI FIRST

I’m doing plot points, no direct translation sentence by sentence because I literally don’t have the book with me:

• It starts off with “N number of years later, in Shi Hai Corporation” - so no, we don’t know how long TY went to prison for, and what he went in for, not from this chapter anyway unless they mention it in the chapters before
• He’s described as ‘The Suit’ in this page, but we all know it’s TY - anyway he’s obviously OUT OF PRISON THANK GOD and he’s the CEO of the company now, talking to his secretary
• His phone rings, and when he picks it up, IT’S JACK: “Hi ex-boss, just wanted to let you know that Captain Meng has been injured, and he’s been sent to Dr Jiang’s clinic”
• LITTLE TREASURES FROM JUST THIS LINE:
• SHAO FEI IS NOW CAPTAIN OF THE TEAM!!!!! OF TEAM 3!!!!! OMGGGG
• Jack is an informant for TY now, as he is on SF-injury watch (it’s not clear whether he gets this info from ZZ or he’s working in the department or he was on the same case)
• And obviously Jack and TY still have a pretty good frenemy kind of relationship, and Jack is a little shit
• TY leaves in the middle of a meeting to obviously go see SF and some people in the office are like: “Should we call CEO Zuo to come back and take over some of the work?”
• AND HERE WE KNOW THAT: Hong Ye and Dao Yi have been married THREE FRICKIN YEARS!!! AND SHE’S PREGNANT WITH THE FIRST KID, AND THAT’S WHY SHE’S NOT WORKING CURRENTLY IN THE COMPANY - and that’s why TY is taking over all business matters
• Everyone is scared of TY it’s hilarious, and he hired most of his brothers from the gang or at least his staff/secretary know that he’s a former mob boss, and he still can command his gang members - one of the secretaries i think gives instructions after TY leaves: “Go get some people to guard outside of Dr Jiang’s clinic, make sure nothing happens to Officer Meng or Boss” - OMGGGGG SHAO FEI HAS TURNED INTO MOB BOSS WIFE I LOVE IT!!! HE’S IN THE CIRCLE OF PROTECTION NOW
• Dr Jiang is cursing Shao Fei out back at the hospital: “Meng Shao Fei do you think I have nothing to do all day? Didn’t I warn you to not rush head first into a critical situation by yourself? I have two surgeries today, and in the end? I’m actually here having to just wrap your wound. You know the nurses can do this right? But no, because SOMEONE ordered me to, I keep having to come to you and practice my first year med school skill of wrapping up wounds.”
• Shao Fei goes: “Hehe. Thanks!”
• TREASURES AGAIN:
• DR JIANG IS A NAGGY LITTLE BITCH THAT’S FRIENDS WITH SHAO FEI I LOVE IT
• TANG YI ORDERING HIS FRIEND TO PERSONALLY ATTEND TO SHAO FEI EVERY TIME HE COMES IN INJURED OMG MY FANFIC HEART IS ALIVE AND DYING AT THE SAME TIME
• dr jiang is a little bitch i love it
• Captain Shi passed Team 3 to SF when he confessed to his crimes, and suggested to the higher ups to get SF to take over as Captain instead - And SF, after some courses and tests, MADE IT!!! SO HAPPY FOR THIS SMOL BEAN - So he’s now the one yelling at rookies and recruits AHAHAHA gosh

• From outside the ward SF and Dr Jiang hear: “MENG. SHAO. FEI.”
• LOL SF literally pales hahahaha he’s in trouble now
• Dr Jiang also know who the hell it is, so he goes: “Great, you’re finally here. Please take this idiot home and discipline him, he’s wasting space in my VIP room, and wasting my gauze and antiseptic solution”
• TY to SF, holding his injured arm: “What happened?”
• SF was careless with a perp, and he was just about explaining that, when DRAMATIC!ASS!TANG YI picks up a pen from his fucking pocket, opens it, and then LITERALLY USES IT TO SCRATCH HARD DOWN his own arm, the exact spot that SF got hurt (Note: Pls DO NOT IMITATE. DANGEROUS, ALSO A BIT DUMB, LIKE NO. GUYS THIS IS NOT ACCEPTABLE BEHAVIOUR)
• SF: “What are you doing?!” and grabs TY and I think he’s bleeding, and SF panics and is about to call Dr Jiang back but TY stops him and SF is all: “What the fuck, let me go, let me call Dr Jiang-”
• TY kisses SF to calm him down, and when SF really does calm down, SF still grabs tissues to pat all over the wound 
• TY: “Meng Shao Fei, since you’re not protecting yourself well and you keep making me worry, then every time you get hurt, I will hurt myself at the same spot. If you don’t want me to hurt myself, then please take more care of yourself. Because now your body is not yours alone, it’s like it’s my body too, and we belong to each other.” (Note: Once again, idk in which fucking situation this is permissible, safe and consensual guys, and communication, PLEASE DO NOT IMITATE FOR FUN)
• SF apologises profusely to TY and then they HUG EACH OTHER TIGHTLY FARKKKKK 
• TY: “We’re finally together after so much hardship, I really don’t want to lose you.”
• SF: “I know…”
• TY: “So tonight, forget about sleeping.” (Note: !!!!!?!!!?!???!!)
• And then TY leaves SF there to go back to his meeting but not without kissing SF on the forehead, and then outside Dr Jiang is waiting, and he comments: “You’re so sly”
• TY to Dr Jiang: “It takes one to know one. At least I didn’t try to win him over like you did, making Xiao Shu Gong pity you and con him over to be with you” !!!!! (HAPPY FOR DR JIANG!)
• Dr Jiang: “TY, are you happy now?”
• TY: “Very.”
• Dr Jiang: “That’s good”
• And then the last page I got was Jack standing at the roadside with Zhao Zi, keeping his phone after informing TY that SF was hurt - So they’re together, but idk why HAHAHAHA 

Hope you guys are less sad now and are happy?! OMG I ALMOST CRIED

I’ve just read through the digital novel with Google Translation Hahaha but this make more sense to me. Thank You :)

[BL] multicouples × never enough

rythyme:

if i had a nickel for every time i’ve seen a queer mob boss get kidnapped and handcuffed to his enemies-to-lovers love interest, only for them to escape their kidnappers and get lost in the middle of nowhere for days on end, surviving while handcuffed together in the wilderness and further deepening their romantic relationship and their trust for one another… i would have two nickels. but it’s weird it happened twice.

Well let’s rate these movies/series

We start with this japanese erotic movie

Dangerous Drugs of Sex (2020) I really admire actors who played the main roles. (I wanna read the manga)

So, in my opinion it is very well done. I enjoyed the sex scenes. Like THESE SCENES WERE ALMOST THE WHOLE MOVIE. And I love that even it was explicit as fuck you couldn’t see anything.

As for the story, it was weaker but I didn’t mind. It was a nice break.

So 7/10

Method (2017)

Okay this is EXACTLY what I need more in movies where are two male characters together or not but actually they have something between them. (Not only stupid queer bating right?) And it’s drama thriller and some similar genre.

But THIS movie is a gold. I really love it and I’m gonna watch it again and again and again.

I really recommend. (And I love the age gap between them)

9,5/10 ✨

A Round Trip to Love (2016)

It’s toxic, sad but good. (Almost every series/movie what I have here is more less toxic :’)))

Idk why but a version what I downloaded hasn’t got some scenes what were in version on YouTube.

7/10

Another toxic movie

Double Mints

First time when I saw it was in 2018 I was 18 y.o. And I remembered that I saw it and I wanted to repeat it so, I watched it again and it’s still good. My taste in movies didn’t change at all. But I would love to know how their ,something like relationship, continue.

7,5/10

HIStory 3: Trapped

What I started doing was that I stopped promising from BL series so much. Then I’m not disappointed when it’s not that good. Or when it’s filmed according to some BL “pattern”. (You know what I mean right :’) but damn girl…this was really good.

And the plotwist surprised me too. It was really good and I love the pairing and I would love to see another series with them. Or to see these two actors to play a couple together again. Please. Please???

9,2/10

Manner of death

The statement I wrote about History 3 Trapped fits into this Thai series. Dude, here the actors are hot af. And the plot I would say that is a little bit better than in the mentioned HIStory. I know that the two actors have played together a couple already, but I would like to see them again. in some other project. Again, pretty please.

9,5/10 ✨

Innocent

Oh well, I’m not sure by this one. I just watched it for two good looking actors. I’m sorry. Don’t get me wrong. It wasn’t bad but I think I don’t need to watch it again. But I like the aesthetic of the serie.

5,7/10

Long time no see

Uhhh, yeah this one, was good. It has simple plot. It wasn’t bad, it was average. 6/10

The night beyond the tricornered window (2021)

I have to say that it was good and I really like aesthetic of the movie. Again. And here it comes the ‘but’ BUT it has lot of dead spots, sometimes I had problems with behavior of Erika Hiura. Mainly in the end of the movie. Some parts of movie should be described a little bit more and some of them shouldn’t be there.

I think it needs another movie. Maybe they could do it better than this one. So my rating is:

6,5/10 ✨

Color Rush (2020 - 2022)

I’ve seen only first season but I have to say I was a little bit disappointed. It’s really good idea but there are a lot of dead spots and sometimes it was a little bit boring. But I’ll watch the second season. Maybe it will be better this time.

So my rating after 1st season is 6/10

(sorry for killing the English language✌)

History 3: Trapped OST — Zenme Kaishi De

Ending theme — History 3: Trapped

Opening Theme, Full Version — History 3: Trapped