#source sonny with a chance
[after zuko leaves the fire nation]
azula: wait-something else is happening. my palms are sweating. my heart’s racing!
mai: i think you’re caring-
azula:what!-
mai: -for somebody besides yourself.
azula: what! we have to stop that! we’ve got to get zuko back, not for him but for me!
ty lee: well, i have a plan, but you’re all going to have to trust me.
azula: trusting … caring … it’s all too much!