VOLTAIRE, philosophe des Lumières

« Il me semble qu’une femme ne doit point sortir de sa sphère pour s’étaler en public, et hasarder une pièce médiocre. C’est le dernier des métiers pour un homme, et le comble de l’avilissement pour une femme. Il y a une certaine dignité attachée à l’état de femme qu’il ne faut pas avilir. Une femme d’esprit dont on ambitionne les suffrages joue à un beau rôle, elle est bien dégradée quand elle se fait auteur comique et qu’elle ne réussit pas. »

À l'époque déjà il aurait fallu changer les ampoules.