#tumblrvietnam

Cuối cùng thì như thế nào mới được gọi là tình yêu?

Bỗng nhiên hiểu được ý niệm về tình yêu của người Nhật, dịch lại một chút gửi mọi người:

“Sự liên kết của mối quan hệ này, không chỉ bởi những ngày rảnh rỗi thì tìm nhau đi chơi, đó chỉ là một điều phụ mà thôi. Một cuộc sống hỗ trợ đối phương mới là bản chất của tình yêu. Đó là khi em học tập hay làm việc vất vả, chỉ cần nghĩ đến khuôn mặt của đối phương, là có thêm động lực để cố gắng. Hay là khi em sắp bị mê hoặc bởi người khác, chỉ cần nhớ về khuôn mặt của đối phương, em đã ngay lập tức có thể điều chỉnh tâm tình và hạ quyết tâm gìn giữ. Hoặc là khi nhìn thấy căn phòng bừa bộn, nghĩ đến khuôn mặt của đối phương, em liền có động lực để dọn dẹp mọi thứ.”

Tình yêu, chính là ngay cả khi không nhìn thấy nhau thường xuyên vẫn có thể khiến cuộc sống của đối phương trở nên phong phú. Không nhất thiết phải ở bên cạnh nhau từng phút từng giây, nhưng vẫn luôn có cảm giác tồn tại trong lòng nhau, đó chính là tình yêu.

Zhihu/ Lạc Yến dịch

Đừng lúc nào cũng chìm đắm vào những video ngắn trên mạng và hạnh phúc với những phiên bản cập nhật mới nhất. Bạn cần phải hiểu rõ rằng, những điều thú vị trên mạng đó sẽ làm phân tán sự tập trung của bạn. Nếu bạn không học được cách dừng lại đúng lúc, thời gian và năng lượng của bạn đều dần dần bị bào mòn. Cuối cùng khi nằm trên giường, bạn sẽ cảm thấy rằng rõ ràng chưa làm được việc gì cả mà bản thân vẫn cảm thấy mệt mỏi.

Bạn vẫn nên thiết lập kế hoạch cho thời gian rảnh của bản thân, nhắc nhở chính mình hoàn thành công việc đúng lúc. Giải trí tìm niềm vui cũng có thể, nhưng chỉ nên ở mức độ vừa phải. Vừa phải ở đây được hiểu là thoải mái, vui vẻ, không mệt mỏi và không cảm thấy tội lỗi.

Bạn có thể rời giường và sắp xếp đồ đạc, uống một cốc nước đầy, mở cửa sổ đón ánh nắng, hoặc có thể luyện tập, chạy bộ, nghe nhạc hay đọc sách.

Bạn cũng có thể làm những việc mà bạn thích, ép bản thân học tập, hoặc chuyển hướng sự chú ý sang làm đồ thủ công trong khoảng thời gian muốn nghịch điện thoại, học tập những điều mới mẻ vẫn luôn tốt hơn nhiều khi bạn chỉ đắm chìm vào những điều trên mạng.

Weibo/ Lạc Yến dịch

Có một kiểu con gái trông bề ngoài thì giống như có tính cách rất tốt, lễ phép, cũng dễ dàng tiếp xúc, nhưng tại sao lại khiến cho người ta có cảm giác xa cách?

1. Quá chú trọng về ranh giới giữa người với người, và hầu hết đều muốn giữ một mối quan hệ ở mức độ xã giao.

2. Nghĩ rất nhiều, nội tâm phong phú, thế nhưng rất ít bộc lộ ra bên ngoài, ở nơi công cộng sẽ không nói nhiều, vì thế tạo cho người khác cảm giác lạnh nhạt.

3. Kì thật không phải người hướng nội, chỉ là thích một buổi trò chuyện hai người, nếu như có thêm người khác, cô ấy sẽ là người nói ít nhất trong số họ.

4. Quá lười, không muốn có thêm quá nhiều bạn, lười tạo dựng mối quan hệ sâu sắc, cô ấy thích cảm giác tự nhiên như nước hơn.

5. Không phải là một người giỏi ăn nói, khi cô ấy gặp chuyện buồn, sẽ không đem nỗi buồn ấy kể cho bất cứ ai. Kể cả khi tìm một người để nói chuyện cũng sẽ không nhắc đến chuyện đau lòng đó. Rất khó để tìm thấy một người đồng cảm với mình.

6. Tự nhiên bi quan về các mối quan hệ.

Weibo/ Lạc Yến dịch

Mua cà phê ở cửa hàng tiện lợi, bất chợt nghe thấy cuộc trò chuyện của cô gái thu ngân và chàng trai phục vụ.

- Hoa ở đường Bắc đã bắt đầu nở rất đẹp rồi.

- Hai ngày nay ở cửa hàng chỉ có mình tớ, không biết khi nào mới có thể nghỉ ngơi và đi dạo.

- Vậy khi nào cậu nghỉ thì gọi tớ.

- Để làm gì?

- Đưa cậu đi ngắm hoa.

Weibo/ Lạc Yến dịch

Ngàn vạn lần đừng trong lúc em từ bỏ rồi lại quay trở lại tìm em, mưa dừng rồi, mới đưa ô thì còn ý nghĩa gì nữa.

Weibo/ Lạc Yến dịch