#русский

LIVE
The 30 Day Russian Challenge starts today, July 1! Are you ready to get a 30-day streak on @duolingo

The 30 Day Russian Challenge starts today, July 1! 

Are you ready to get a 30-day streak on @duolingo?

Share your progress with us at Russian Grammar - tag @russiangrammar or include the hashtag #30 Day Russian Challenge in screenshots of your streaks, achievements, or any interesting sentences you come across!


Post link
Hi everyone! If you’d like to join Russian Grammar’s Duolingo club, the code is NV8F39. See you over

Hi everyone! If you’d like to join Russian Grammar’s Duolingo club, the code is NV8F39. See you over there!


Post link
The 30 Day Russian Challenge starts tomorrow, July 1! The goal is to practise Russian every day for

The 30 Day Russian Challenge starts tomorrow, July 1! The goal is to practise Russian every day for 30 days and get a 30-day streak on Duolingo. At the end, send us a screenshot, tag @russiangrammar or include the hashtag #30 Day Russian Challenge and we can include your name in our 30-Day Russian Challenge Roll of Honour! (We are open to suggestions…)


Post link
Just a reminder that the 30 Day Russian Challenge starts in 2 days! Beginning July 1, the aim is to

Just a reminder that the 30 Day Russian Challenge starts in 2 days! Beginning July 1, the aim is to get a 30-day streak on Duolingo and practise your Russian on a daily basis. We’re so excited to do this with you!


Post link
The 30 Day Russian Challenge starts in 3 days! From July 1, see if you can get a 30-day streak on Du

The 30 Day Russian Challenge starts in 3 days! From July 1, see if you can get a 30-day streak on Duolingo.

Share your progress by tagging @russiangrammar in your screenshots or posts, or hashtagging them with #30 Day Russian Challenge. We can even start a club on Duolingo! 


Post link
If you’re looking for something to do this summer, why not practise your Russian with the 30 Day Rus

If you’re looking for something to do this summer, why not practise your Russian with the 30 Day Russian Challenge? The goal is to get a 30-day streak on @duolingo, starting July 1, 2017. 

If you succeed in getting a 30-day streak, send us a screenshot and we can include your name in the 30-Day Russian Challenge Roll of Honour. (Or something.)

Share your progress with us here at Russian Grammar and let us know how you get on! 


Post link

bewareofthecar1966:

my russian great-grandfather took this photo somewhere right after the end of the second world war; i still have no idea about the location or context, but it looks incredibly haunting

На мели (na melí) - broke Ты идешь сегодня в бар? Нет, я на мели Are you going out tonight? - No, I

На мели (na melí) - broke

Ты идешь сегодня в бар? Нет, я на мели
Are you going out tonight? - No, I am broke

Story of our lives that is


Post link
Опаздывать (opazdyvat) - to be lateЯ опоздаю на 15 минут. -Он не хотел опоздать, поэтому вышел на ча

Опаздывать (opazdyvat) - to be late

Я опоздаю на 15 минут. -
Он не хотел опоздать, поэтому вышел на час раньше.
Не опоздай на урок, а то тебя не пустят в класс!
Не стоит опаздывать на работу в первый день


Post link
Созвездие (sozvezdiye) - Constellation

Созвездие (sozvezdiye) - Constellation


Post link
Через мой труп (cherez moy trup) - over my dead body 

Через мой труп (cherez moy trup) - over my dead body 


Post link
Удачи! (udachi) - Good luck!

Удачи! (udachi) - Good luck!


Post link
The feeling i feel 24/7СТЫД / STYD / SHAME1. For those who (like me) are (always) ashamed:Как (тебе

The feeling i feel 24/7

СТЫД / STYD / SHAME

1. For those who (like me) are (always) ashamed:

Как (тебе / вам / ему) не стыдно!- shame on you! 

Мне ужасно стыдно..! - I am awfully ashamed

Стыдиться [поступка, предмета] e.g. я стыжусь, что нагрубил родителям - feel bad for being rude to my parents; я стыжусь своего тела - feel insecure about my body

Краснеть от стыда - blush with shame (turn red)

Сгорать от стыда- burn with shame (is there such an expression in english?) anyways! means that you feel SO ASHAMED you want to die. You can also say “мне было так стыдно, что я хотел(а) провалиться под землю

Стыд и позор! / Стыд и срам! - shame shame shame!

2. For those who have no shame whatsoever: 

Бесстыдник- the one who has no shame

У него / нее нет стыда - he / she has no shame

Совсем стыд потерял(а)!-literally ‘lost his shame’ did something outrageous (mostly used by older people to younger people i would say..? or by younger in a mocking way)

Ни стыда ни совести - no shame (100% only used by babushkas)

Мне нечего стыдиться - I don’t have anything to be ashamed of

I will try to think of other examples too and update it later (shouldn’t be too hard lol)


Post link
Бессонница (bessónnitsa) - Insomnia

Бессонница (bessónnitsa) - Insomnia


Post link
Ямочки (yámochki) - DimpleНе могу забыть её улыбку и нежные, невинные ямочки на щеках.

Ямочки (yámochki) - Dimple

Не могу забыть её улыбку и нежные, невинные ямочки на щеках.


Post link

Do you, guys, have any questions? What would you like to learn? What topics should we cover what vocab should we post more often? 

Страшный сон (stráshnyy son) - Bad dreamСегодня мне приснился страшный сон, и я проснулась в слезах.

Страшный сон (stráshnyy son) - Bad dream

Сегодня мне приснился страшный сон, и я проснулась в слезах.

You can use плохой сон or кошмар as well they are all basically the same thing


Post link

У него шикарная улыбка, руки и глаза;

он мил со мной, даже если я его обижу.

И часто шепчет мне красивые слова.

У него есть всё, что у тебя я ненавижу.


Он крепко обнимает и целует нежно,

и мы вместе строим общие мечты.

Когда мне страшно, он даёт надежду.

И люблю его. Клянусь. Но он не ты.

(Т.Д.)

Убери эти крылья. Тебе давно не идут.

Не помогут молитвы, не лечу в небесах.

Начало красиво, но в начале все врут –

не стал исключением в громких словах.


Мне уже не нужны эти ночи и тайны –

тебе душу дарила. Получила твой яд.

Ничего, испила. Спасибо за шрамы.

Ты словно ангел. Но завёл меня в Ад.


(Т.Д.)

I drew these a while ago (as you can see by the year…), but I don’t think they ever made it tI drew these a while ago (as you can see by the year…), but I don’t think they ever made it t

I drew these a while ago (as you can see by the year…), but I don’t think they ever made it to Tumblr. Felt like riffing on traditional Russian costumes (think my thought process was like “whoa the Little Big tracksuit kokoshnik is amazing but what if it…said ‘fuck’ on it…holy shit…”). Nota bene: They are gfs.


Post link
loading