#bump of chicken
BUMP OF CHICKEN - クロノスタシス (chronostasis)
Hoy se estrenó un nuevo tráiler de The Bride of Halloween, el cual incluye un fragmento de la canción de la película “Chronostasis” de BUMP OF CHICKEN.
Fuente:https://youtu.be/HTRrw7S7KoI
The OP of the day is…
March Comes in like a Lion ( 3月のライオン)
Answer - Bump of Chicken
Studio - Shaft
2016
BUMP OF CHICKEN - Sirius [MV Sub / Translation]
Juushinki Pandora Opening Theme
Didn’t we make a promise…sometime in a far away place…
When they’ve forgotten your name, the light won’t burn out
Grasp the spinning planets like you’d take a breath
Steer yourself forward with all your might
In the depths of despair, there’s hope at very bottom
Clear thoughts will be your sword and shield
Whose story is this? How did this world begin?
You’ve survived this long, answer with your life
Decide with your heart, shout with your voice
Don’t let go of what you wanted the most
At last…At last…I finally found it.
Clearly…clearly…I heard it loud and clear.
The freedom had snatched my way home
I waited a while for the greeting that likely wouldn’t come
It felt faint when I touched it, but I know it was there
That radiating heat is the only thing pointing the way
Losing your reason, meaning, worth
What are you looking for in front of the mirror?
Close the distance, come on, come here
No matter how timid, we’re greedy creatures
Decide with your heart, shout with your voice
Don’t let go of what you wanted the most
Those memories are disappearing behind us
The things we’ve gather are crumbling to sand
The everlasting light we felt with our fingertips
Didn’t we make a promise…sometime in a far away place…
In the depths of despair, there’s hope at very bottom
I’ll give you courage when you face the mirror, your sword and shield
Who’s story is this? How did this world begin?
You’ve survived this long, answer with your life
Decide with your heart, shout with your voice
And when you’ve forgotten my name, you can call on me anytime
Close the distance, come on, come here
The gaze of Sirius, we’re greedy creatures
Whose story is this? How did this world begin?
Don’t let go of what you wanted the most
At last…At last…I finally found it.
Clearly…clearly…I heard it loud and clear.
From somewhere, for some time
I’ve returned home. Welcome back.
(Credits: JPNtoENG.tumblr.com)
