#stakar ogord
A thing suggested by @korino21, who is now horrified by the result! Sorry for my absence, guys, I love all of your suggestions but I’m graduating college in December and life’s been crazy busy! I’ll definitely doodle them when I can.
In the mean time, here’s a plug for support and things if you feel so inclined!
Commissions|Ko-Fi |Aura Ambit (Webcomic)
Post link
Aleta: Wow, you look good.
Stakar: You’re my wife. You don’t get to sound surprised when you say that.
Stakar: I was just trying to help! I didn’t think you were gonna kidnap a guy!
Aleta: You should always think I’m gonna kidnap a guy.
@korino21 gifted me a gig of data while I’m on the road so here’s a comic I drew a while back based on a real conversation we had
Panel 1: [Stakar, holding up a large adorable owl plush]
Stakar: Yondu gave me this owl and said it’s name is ‘Stakar’. I assume, because it’s grey and wise and cute.
Panel 2: [Yondu, pointing]
Yondu: I named ‘im Stakar ‘cause his ears are like yer shoulders, an’ no one can take him seriously.
Panel 3: ‘FWOOM’ [ The owl plush zooms across the panel and hits Yondu in the face ]
Post link
Martinex: How is there any place for hate in marriage?
Stakar and Aleta, simultaneously: You make room.
Yondu: But I don’t wanna have sex on my ship!
Stakar: Your partner wants to try new things, if you love them you gotta give a little.
Yondu: Have you…ever had sex with Aleta on your ship?
Stakar: Hell, I’ve had sex with Aleta on YOUR ship.
Stakar: That’s how much I love my wife.
Не знаю, стоит ли это переводить, ведь в английском варианте не сохранится созвучности “гопстоп”-”автостоп”. Поэтому, пусть так останется)
“Гопстопом по Галактике“
Yondu: Собираемся вдвоем на Контраксию гопстопом рвануть!
Kraglin: Автостопом, может?
Yondu: Нет.
This looks awesome! I love how you draw Kraglin especially. Sadly, I cannot read the language. Can anyone translate?
Hey!
I tried to translate their dialog, but translation can’t retain a joke.
“Hitchhiking” sounds like “Autostop” in Russian. And it sounds similar to “Gopstop”.
Yondu: We are going to go to Contraxia, gopstopping.
Kraglin: Hitchhiking, maybe?
Yondu: NO.
Post link
Не знаю, стоит ли это переводить, ведь в английском варианте не сохранится созвучности “гопстоп”-”автостоп”. Поэтому, пусть так останется)
“Гопстопом по Галактике“
Yondu: Собираемся вдвоем на Контраксию гопстопом рвануть!
Kraglin: Автостопом, может?
Yondu: Нет.
Post link
