These are my English trans-lyrics for Mr.ButterflyMask! I’ve had these lyrics in the works for so long and just…didn’t do anything with them T^T. It’s nice to finally upload them.
Original translation commissioned from @vocaotome
What is it that, you’re trying to hide? In the end, it’s nothing but a pointless, embarrassing lie The world is simple, it all comes down to just this: There exists only hunters and all those who are hunted
Ominously, the bright shining, coming from beyond, the golden Beatrix predicts the Awakening
Come, I’ll teach you the philosophy of night Dyed crimson, they are now throbbing, all of those, lovely teeth marks Tonight, shall I truly try, to take control and then, dominate you completely Now I will remove this disguise, I’m Mr.ButterflyMask
“Go ahead and say out loud who’s the best.” *unusually provocative blood sucking noises*
R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man
My brothers can’t do anything to stop it The one to start the revolution of blood’s this, two-faced leader ruling as they please Oh, chosen Eve, if you want to drown with me, you can keep on indulging in this loving pain I’ll give you more if you continue screaming my name
What is it that, you want to believe? In the end, it’s nothing but fixation, on uncertainty Days are monotone, it all comes down to just this: There’s those we know, those we don’t, and those we wish we didn’t
Sins are growing, overflowing, inside this silver, catastrophe even though it’s collapsing gently
Come, show me your mysteries known as your excuses They’re heinous, on your soft skin they’re nothing but burnt-black landmarks We’ll live, for eternity, inside a world dyed crimson, it will be just you and me Go ahead and release this heart, oh Mr.ButterflyMask
“Just like a butterfly, you never need to know my true colors” *unusually provocative blood sucking noises*
R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man
So every mistake that they all make will end now Giving out the pleasure that only blood knows how, we’ll go about it in a new way Oh, destined Eve! If you’ll do one thing for me, will you please just cure this endless thirst that I have? You satisfy my body like no one ever has
Revered by all, as he should be: Mr.ButterflyMask
“Now, keep coming closer to me, more and more” *unusually provocative blood sucking noises*
R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man
R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man
My brothers can’t do anything to stop it The one to start the revolution of blood’s this, two-faced leader ruling as they please Oh, chosen Eve, if you want to drown with me, you can keep on indulging in this loving pain I’ll give you more if you continue screaming my name
R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man R・A・G・E: The Perfect Sadistic Man
While not many people enjoy this anime, I seem to have quite the liking to the story line. Yui is dropped off, by her priest of a father’s wishes, to an unknown kingdom while he goes overseas to work. At the kingdom, she meets six vampire brothers who are persistently drinking her blood and exercising their unique charms against her. While Yui isn’t the most confident or firm in her protest of them drinking her blood every chance they want, learning of their difficult and morbid pasts really makes you learn more about just how rough these guys have had it. I just wish the guys would be a little easier on Yui, she’s had it rough and they persist on teasing her, ugh.
#6. Kamigami no Asobi
Trapped inside a mythical world created by Zeus with eight other beautiful gods? Count me in! This anime incorporates the cultures of other countries take of mythology, and makes them into gorgeous anime men who need to learn the function and emotions of human life. Yui is a normal high school girl who is responsible for educating these handsome God’s, while also trying to learn more about them and their unusual lives in the process. This anime truly made me cry, and to those of you who have saw it and know that tricky ass ending they give you, you know what i’m talking about ;)
#7. Brother’s Conflict
Ah, where do I begin with this unusual anime? Chii/Ema’s father marries a woman, making her gain 13 new step-brothers who she is going to move in with and learn more about. The weird part of it, however, is that they all seem to fall in love with her as soon as she steps foot into the house. With each brother being of different age, personality, and career, its quite interesting and entertaining seeing them desperately throw themselves at her despite their new sibling bond. It’s quite comical to watch I will give you that, I just wish there was more to watch :( I need to know what brother she wants.
#8. Dance with Devils
Ritsuka, being the forbidden grimoire in which both devils and vampires are desperately after for its amazing and dominate power, finds herself thrown into the mess regardless of her will. However, with her exorcist brother’s expertise in defending off evil spirits, he is undoubtedly by her side after their mother is kidnapped by vampires as a leverage against Ritsuka. Along the way, we find out that devil’s are manipulative beings, playing with Ritsuka’s emotions just to obtain her trust and get their hands on the grimoire power. Rem, devil royalty, has other plans for the grimoire goddess, but falling in love wasn’t part of them..hmm.. If you enjoy a good devil romance, totally check this out, I loved every second of Rem’s sweetheart.
#9. Uta no Prince Sama
Japanese boy bands, i’m just saying. Nanami is a a piano composer who creates phenomenal music for STARISH, a boy band she put together when all seven guys desperately wanted them to work for her. Between singing contests, concerts, and their love for Nanami, these boys go through four seasons worth of drama. Up against boy bands who would do anything to get to the top, even going as far as to try and steal the award winning composer away from them. I’m thankful that this anime is still active to this day, however im impatient as hell and want the new season/movie to come out now.
#10. Yona of the Dawn
Yona is a badass princess who flee’s her kingdom with her trusted guardian after she is stabbed in the back by her best friend, and crush, after his evil act against her family. While on the run, this innocent princess finds out that she is a master dragon who must find her other guardians to help protect her and aid her in her journey’s. With drama, friendships, and romance all on the line, this anime truly had me hooked until the end and BEGGING for more. If you have time and have no idea what the watch next, please, give Yona a shot.
