#nederlands

LIVE

dutch-class:

Task #18

Een hele filosofische vraag, maar het lijkt me een interessant onderwerp om over te schrijven. Ik kwam er op door een artikel dat ik las in een tijdschrift. Denk je dat echte vrede bestaat en eeuwig stand kan houden?

A very philosophical question, but I think it’s an interesting topic to write about. I came to this idea because of an article I read in a magazine. Do you believe real peace exists and can it last forever?

dutch-class:

Task #19

Stel je voor dat je in een reisbureau werkt en dat je een brochure moet maken om een bepaald land of een bepaalde stad te promoten. Schrijf een tekst waarin je informatie geeft over je land of stad en waarin je uitlegt waarom die plaats echt een must-see is. Misschien kan je ook een aantal monumenten of plaatsen bespreken die je echt gezien moet hebben als je daar bent?


Imagine you work at a travel agency and you have to make a brochure to promote a certain country or city. Write a text in which you give information about said country or city and in which you explain why that place really is a must-see. Maybe you can also talk about some monuments or places that you really should see when you’re there?

dutch-class:

Het is bijna kerstmis! In België en Nederland vangt dé belangrijkste feestperiode van het jaar aan. Hoe worden kerstmis en nieuwjaar in jouw land gevierd? Of vieren jullie kerstmis en het westerse nieuwjaar niet: welke feesten zijn er bij jullie dan wel belangrijk?

It’s almost Christmas! It’s the start of the most important festive period in Belgium and the Netherlands. How are Christmas and New Year celebrated in your country? Or maybe you don’t celebrate Christmas and the western New Year: which feasts are important to you then?

dutch-class:

Wat zijn jouw goede voornemens voor het nieuwe jaar? Waar wil je over een jaar staan met je Nederlands?

What are your New Year’s resolutions? Where do you want your Dutch to be in one year?

dutch-class:

Schrijf een brief aan jouw favoriete fictionele karakter. Stel jezelf voor, en schrijf er bijvoorbeeld in waarom diegene jouw favoriet is, en hoe lang diegene al jouw favoriet is.

Write a letter to your favorite fictional character. Introduce yourself, and write for example why they are your favorite, and how long they’ve been your favorite character.

Succes!

Good luck!

dutch-class:

Task #23

Kerstmis en Nieuwjaar zijn misschien al voorbij, maar de winter is nog maar pas begonnen! Wat vind jij het leukste aan de winter? En hoe verloopt de winter waar jij woont? Is er veel sneeuw, of zie je meer regen tijdens de wintermaanden?

Christmas and New Year might be over already, but Winter has just started yet! What do you like the most about winter? And how goes winter by where you live? Is there a lot of snow, or do you see more rain during the winter months?

dutch-class:

De dag waarop dit geplaatst had moeten worden (allemaal de schuld van pepperjules! ), 17 januari, was het de verjaardag van Muhammad Ali. Hij is één van de beste boksers (of misschien zelfs wel dé beste) van de 20e eeuw. Maar hij is niet de enige. Kijk jij op naar een sporter? Of houd jij misschien van een specifieke sport in het algemeen? Schrijf een tekstje over waarom je het precies zo goed vindt en of je het al dan niet zelf beoefent of zou willen beoefenen.

The day on which this had to be posted (all the blame on pepperjules! ), January 17th, is the birthday of Muhammad Ali. He is one of the best boxers (or maybe thebest) of the twentieth century. But he is not the only one. Do you look up to an athlete? Or do you just like a specific sport in general? Write a text about why exactly you like it and whether or not you do it yourself or would like to.

Sorry for the late post!

dutch-class:

Hoe ziet jouw ideale diner eruit? Wie mag mee aanschuiven aan tafel, waar vindt het diner plaats, wat eten jullie…?

What does your ideal supper look like? Who can join in, where are you eating, what are you eating,…?

dutch-class:

Task 26

Als je een personage zou kunnen zijn uit je favoriete boek, film… wie zou je dan kiezen? Vertel het ons!

If you could be a character from your favorite book, film … who would you choose? Tell us!

dutch-class:

Schrijf een brief aan iemand. Dit kan romantisch zijn, maar het mag ook vriendschappelijk zijn.

Write a letter to someone. This can be romantic, but it can also be platonic!

dutch-class:

Je zit vast op een eiland en je hebt twee voorwerpen mee die het dichtst bij je liggen op dit moment in het echte leven. Wat zijn die voorwerpen en waar zal je ze voor gebruiken?

You’re stuck on an island and you have the two objects that are closest to you at this moment in real life. What are those objects and where will you use it for?

Once upon a time it was paradise. Once upon a time I was paralyzed

Miley Cyrus

Ik ben bang om te huilen omdat ik het gevoel heb dat dan alles eruit komt, en ik weet niet of ik dat aankan

Je komt te dichtbij maar het voelt te ver.

Latifah

Waar de fuck ben ik toch mee bezig?

Ja, weet ik veel. Weet ik veel wat jij van mij wilt en ik van mezelf. Weet ik veel wat ik van jou wil. Van ons.

It’s almost as if my sanity is hanging on a thin wire. And I’m so afraid it will snap.

Op een mooi nieuw begin.

31 december 2018

Verliefd zijn op jou was het meest pijnlijke ooit terwijl het het meest mooie had moeten zijn.

Je stichtte brand in mijn lichaam. En ook al was het in het begin lekker warm, begin ik nu te stikken in de rook.

loading