Keep reading for a plain text version of the blog post! For a picture edit version, please check out our twitter post!
Title: 방탄소년단 진짜 잘생겼는데..? 데.. 데코키트 비하인드?
[BTS] are so handsome…? So.. Deco Kit behind the scenes?
아-하!
Hi-A!
(T/N: Stands for ‘Hi ARMY’, which is how Bangbell always starts these posts.)
아미들 반가워요! 벌써 3월 중순이 훌쩍 지나가고 있네요,, 우리 모두가 기다렸던 서울 콘서트도 아주 빠르게 지나갔죠,,? (훌쩍) 콘서트의 여운으로 아쉬워할 우리 아미들을 위해서 방림이가!
“데코키트 비하인드 포스트” 를 살짝쿵 준비해서 나타났답니다?!
ARMYs, nice to see you! It’s already mid-March and it’s going by so fast,, The Seoul concert that we’d all been waiting for went by so quickly, didn’t it,,? (in a flash) For our ARMYs dealing with some post-concert depression, I have!
Appeared with a quickly put together “Deco Kit Behind the scenes post”?!
긴 말 필요 없이 바로 만나보러 가시죠!
Without any further ado, let’s go take a look!
이런 오빠들이라면 제가 정리한 요점 노트를 몰래 찍어가도 제가 정리한 요점 노트에 실수로 물 흘려도 다 괜찮아요,, 그러니까 한 번만 만나주시술?
If this is what these oppas are like then they could secretly take pictures of my notes on all the key points They could even accidentally spill water on the notes I took, I’d be okay with it all,, So could we please just meet once?
꽃보다 이렇게 청초할 수가 있는거임? 방탄소년단도? 사람이 이렇게 잘생겨도 되는거임? 방탄소년단도?
Is it possible to be more elegant than flowers? Even for BTS? Is it okay for a person to be this good looking? Even for BTS?
분위기가 바로바로 바뀌는 이 사람들 좋아요 오백 번 눌러 방림이 지문 닳아서 없어지든 말든.
These people just changed the vibe so quick, click like 500 times It doesn’t matter if my fingerprint wears off and disappears
도대체,, 어떻게,, 안 ‘좋아요’ 할 수 있는 건데 난 그런 거 못한다 진짜?
How,, on earth,, could you not ‘Like’ this I just can’t do it?
(방탄소년단이 뜬 이유로 마무리)
(Ending with the reason BTS blew up)
짤-막한 포스트였지만 우리 아미들이 조금이라도 힐링 되었길 바라며 방림이는 아미들이 좋아할 콘텐츠로 또 찾아오도록 하겠습니다?!
This was a pret-ty short post but I hope it helped our ARMYs relax even just a little bit And I’ll be back with more content for ARMYs to like?!
아-뿅!
A-Poof!
(T/N: Short for “Bye ARMY! Poof!”, which is how Bangbell always ends these posts.)
[Note]
본 포스트는 BIGHIT MUSIC에서 직접 운영하는 포스트입니다.
This Naver Post account is personally run by BIGHIT MUSIC.
[BTS OFFICIAL]Our showcases day has been revealed! #Bangtanboys 2nd Mini Album <Skool Luv Affair> #Boy in Luv will be revealed(performed) for the first show at the showcase so please look forward! Starting from 8pm it will be shown live all over the world. #This_Man #HoldontightbeforeIletyougo(lyrics from the song) pic.twitter.com/l3y6iQylzV
[#BangtanBomb] As expected, it is for sure that Jiminie is a doll..! (˘̩̩̩ε˘̩ƪ) Various doll poses as shown by Jiminie! ♂️ (https://youtu.be/U2IOinhdhtE)
Shintaro KagoMUSHROOM FACE (unisex t-shirt shown here) is now available in the licensed Threadless shop. Take your pick of shirts in a rainbow of colors and styles. Plus accessories like phone cases, tote bags, stickers, pillows, journals, and more!
Shintaro KagoMUSHROOM FACE (sweatshirt shown here) is now available in the licensed Threadless shop. Take your pick of shirts in a rainbow of colors and styles. Plus accessories like tote bags, stickers, pillows, greeting cards, and more!
Shintaro KagoMUSHROOM FACE just added to licensed Threadless shop. Take your pick of shirts in a rainbow of colors and styles. Plus accessories like tote bags, stickers, pillows, greeting cards, and more!
![201127 BigHit’s Tweet[예고장]5년 만에 돌아온 슈가의 00 00! Raising hands#BTS #방탄소년단 #BTS_BE #LifeGoesOnpic.twitt](https://64.media.tumblr.com/11eb35430f30f6030a171375c24960ac/861ade2b20003f3b-a4/s1280x1920/909ef7b08f9750a681255772aaaeed7962d59c04.jpg "201127 BigHit’s Tweet[예고장]5년 만에 돌아온 슈가의 00 00! Raising hands#BTS #방탄소년단 #BTS_BE #LifeGoesOnpic.twitt")
![201125 BigHit’s Tweet[#오늘의방탄] 그래미 어워즈 노미네이트 가수 등! 장! #BTSxCorden. #LateLateShow #방탄소년단 #BTS #BTS_BE](https://64.media.tumblr.com/6bcc6a065df4960164c7f5ed4ec6e59b/cf3ed49f6d5b2576-89/s1280x1920/c4035e6f152d2a5120a09ad4b654286b223dc41e.jpg "201125 BigHit’s Tweet[#오늘의방탄] 그래미 어워즈 노미네이트 가수 등! 장! #BTSxCorden. #LateLateShow #방탄소년단 #BTS #BTS_BE")
![180912 BigHit’s Tweet[#RM생일ㅊㅋ]0912HAPPYBIRTHDAYRM a.k.a KIM DAILY #김남준아니면알엠 #굿나잇11시김남준 #아렘형 #냄쥰 pic.](https://64.media.tumblr.com/2158569dd480acf92b94b876acb7e096/tumblr_pewj222efu1sq411to1_1280.jpg "180912 BigHit’s Tweet[#RM생일ㅊㅋ]0912HAPPYBIRTHDAYRM a.k.a KIM DAILY #김남준아니면알엠 #굿나잇11시김남준 #아렘형 #냄쥰 pic.")
![ANIME FIGURE BLOG [INACTIVE]](https://64.media.tumblr.com/avatar_7e96742b0017_30.png){kind=avatar}
