#pentax k1000
DAS MÄDCHEN UND DER RABE
Eskimoische Parabel
Vor einer Ewigkeit, sammelte einmal ein Mädchen Seegras an der Meeresküste, welches von den Wellen angespült worden war. Dies sah ein Rabe. Er flog zu ihr und sagte:
„Oh, Mädchen, sei meine Frau!“
„Oh, ich werde deine Frau sein!“
„Aber kannst du singen?“
„ Ja, das kann ich.“
„Nun, dann sing einmal.“ forderte der Rabe und fing selbst an zu singen: „Kräh-kräh-äh-nakk!“
Doch das Mädchen schwieg.
„Du kannst gar nicht singen! Deswegen wirst du nie meine Frau sein!“ sagte der Rabe verletzt und flog davon.
Das Mädchen ging weiter die Küste entlang und begegnete nach kurzer Zeit einem anderen Raben. Auch er sprach zu ihr:
„Oh, Mädchen, sei meine Frau!“
„Oh, ich werde deine Frau sein!“
„Aber kannst du singen?“
„Ja, das kann ich.“
„Nun, dann sing einmal.“
Und der Rabe selbst fing an zu singen:
„Kräh-kräh-äh-äh-nah!“
Das Mädchen tat es ihm gleich und sang:
„Kräh-kräh-äh-äh-nah!“
„Oh du kannst singen!“ rief der Rabe.
„Ja, ich kann singen.“ sagte das Mädchen und schaute auf den Boden als sie sprach.
„Nun wirst du meine Frau!“
So geschah es und seitdem wohnten sie zusammen. Das ist eine Ewigkeit her.
Übersetzung ins Deutsch: Mariia Nikolaeva
Redaktion: Katharine Schwarzer <3
ciudad fragmentada
comedia
jardines de periferia