Boston Kimono Weekend Day 2. We all wore yukata and actually performed on a stage at 8th Annual Boston GreenFest. It was a blast though it was raining a bit. I dressed several people with yukata as well and it was a great experience. I am very happy that I can say I can dress up people in yukata now :) 今日は実際に浴衣を着てボストングリーンフェストで歌を歌いました。緊張もせずとっても楽しかった^^ そして数人の方に着付けも。。。心配していたよりスムーズに進み、今後、浴衣くらいなら着付け出来ますよ、と言うことが出来るようになって嬉しいです! #BostonGreenFest #Boston #yukata #グリーンフェスト #浴衣 #culturalexchange #異文化交流
Went to Kimono weekend day 1. The special guest was Kento Itoh who has traveled many countries in his yukata to learn and think about other cultures and environment. I actually didn’t really know the main event was to learn how to wear yukata, so I went there in my kimono, but had a great time with all the people who are interested in Japanese traditional clothing and culture. 着物ウィークエンドというイベントの1日目に行きました。 スペシャルゲストは伊藤研人さん、正解数十か国をお互いの文化や環境などを学ぶため、浴衣で旅をしていらっしゃいます。 実際あんまりイベントの宗旨を理解せずに参加したため、今日の目玉は浴衣の着付けレクチャーだとは知らず、きものを着て行ってしまいました。でも、沢山の人々が自国の民族衣装や文化に興味を持ってくれているというのは嬉しく、とても良い時間を過ごしました。 # culturalexchange #kimono #yukata #boston #massachusetts #異文化交流 #着物 #浴衣 #ボストン #マサチューセッツ