#dionysus prayer
Oración a Dionisio X - Dios Fanes
La creación es el acto libre de tu divina bondad, Señor Dionisio Fanes. Cuando nada era, sólo tú vivías en tu sublime autosuficiencia. Tú eres el padre de los Sátiros y Ménades, y los humanos son tuyos.
Tú has revestido de luz los reinos celestiales y has creado la tierra, las aguas, las plantas, los animales y los hombres. Tú determinaste el curso del sol, la luna, las estrellas, y las estaciones. Tú sostienes la tierra y el firmamento para evitar el caos. Tú haces que la luna fluctúe en su brillo, y que las mareas fluyan y se desplacen. Tú haces que el viento y las nubes se arremolinen. Tú has creado el mundo corpóreo y el espiritual, oh Creador de todo lo que respira y no respira.
Tú creaste al hombre e insuflaste vida en su cuerpo por tu sacrificio, ¡Oh Zagreo! Le has dotado el poder de pensar y la libertad de la voluntad. El hombre, has dicho, es el más grande y el mejor de tu creación. Eres el redentor del mundo y de los hombres, con tu guía y tu ayuda, ellos buscan la unión íntima y definitiva contigo.
¡Que los pueblos de la tierra te rindan homenaje! ¡Que las lenguas te alaben con todas sus palabras! ¡Que te bendigan los despreciados que acuden a ti! ¡Que los homosexuales hallen consuelo en el Dios de la Gloria!
Tú eres el Padre, el Hermano, el Amante, y el Señor de la creación y, con un cuidado y una protección infalibles e indivisibles, te ocupas del bienestar de todos nosotros con el tierno cuidado de un creador amoroso. El homenaje y la adoración, la alabanza y la glorificación sean para ti, oh Bromios Arretos.
I - Oración de los Hombres Homosexuales
Señor Dionisos, amante del Sátiro Ampelos.
Señor Cernunnos, encarnación perfecta de la virilidad.
¡Los invocamos con amor devocional!
Estamos agradecidos por el regalo de nuestras vidas y por el don de ser homosexuales.
Cada uno de nosotros ha sido creado con dignidad y valor, según sus designios.
Estamos llamados a amarnos de una manera especial, con una fuerza única entre machos de verdad.
Creemos en la riqueza de poder disfrutar de diferentes maneras, ya sea por amor o lujuria.
Y sólo por eso, somos condenados. ¡Que su furor sin piedad caiga sobre los que nos quieren matar!
No permitan que nuestro silencio cómplice condene a muerte a muchos de los de nosotros.
Lloramos ante esta pérdida de vidas sin sentido, ¡Prométannos tomar venganza!
Sufrimos cuando los hombres gay son oprimidos, excluidos y avergonzados por personas religiosas que pasan por alto el llamamiento fundamental de la justicia humana.
Pero haremos nuestra propia justicia para que todas las personas puedan vivir con autenticidad e integridad.
Lucharemos para construir un mundo en el que todas las personas, sin importar sus diferencias, sean celebradas y amadas.
Celebramos la diversidad sexual como una bendición que nos enriquece a todos.
El amor nunca excluye. Todos somos dignos, porque nacimos Libres e Iguales.
Dennos la gracia de estar libres de culpa al disfrutar de nuestro amor sin límites.
Que sepamos disfrutar sin vergüenza cuando estamos dentro de un hombre, o cuando sentimos dentro de nosotros la gloria de los sátiros.
Que seamos honestos en nuestras aventuras, para construir mejores lazos entre los hombres.
¡Por sus sagrados y firmes falos! ¡Por amor a sus nombres!
A ti, Señor Eleuterio, gran libertador.
A ti, Dionisio Soter, nuestro único Salvador.
A ti, Macho Astado, Señor del Portal de la Vida.
A ti, Cernunnos Invencible, Señor de la Muerte.
¡Gloria sea en lo profundo del bosque!
Oración a Dioniso IX - Adoración
Invoco al gran Dionisio, a la fuente del dulce deleite,
Santo y puro, y encantador a la vista.
Danzante, y alado, impetuoso deseo feroz,
Con dioses y mortales te complaces, fuego errante.
Ágil y doble, guardián de la vida
del cielo y de la tierra, del aire y de los mares.
De todo lo que contienen los reinos fértiles de la tierra,
Por el cual las criaturas sostienen la vida,
Ampliamente extendido, de profundos gemidos
Para ti todos los reinos de la naturaleza obedecen,
que gobiernas solo, con dominio universal.
Ven, bendito poder, mira estos fuegos místicos,
y aleja los deseos locos ilícitos
Tu nombre es Amor, un amor apasionado.
Vuelo en alas ligeras hacia el Olimpo, en busca de Ti.
Una vez más, oh Dioniso, que endureces los falos, hazme temblar,
derrama dulcemente tu pasión, y calienta mi corazón.
Extiende tus relucientes alas doradas,
Deja que este mundo conozca tu nombre y se conmueva con él.
La agridulce e irresistible criatura
Que es Dioniso, dios primordial de la fertilidad y el placer.
Si las penas oscuras me hacen languidecer
Haz que mi mejilla pierda su matiz,
En la hora de la más profunda angustia,
Bacos, entonces me afligiré contigo.
Aunque la noche sea oscura y lúgubre
y me parezca tan larga,
susurraría, “no te canses;”
Respira tú, Yaco, una oración por mí.
¡Loa a ti, Señor de la Vida y la Muerte!
